Je was op zoek naar: frisättningshastighet (Zweeds - Frans)

35 högre frisättningshastighet än 100 mikrogram/ timme kan uppnås genom att använda flera depotplåster.
en associant plusieurs dispositifs transdermiques, une libération de plus de 100 microgrammes de fentanyl par heure peut être obtenue.

tabletten ska inte krossas, tuggas eller brytas innan den sväljs, eftersom detta ökar guanfacins frisättningshastighet.
les comprimés d’intuniv ne doivent pas être écrasés, croqués ou fractionnés avant l’administration car la vitesse de libération de la guanfacine serait augmentée.

plåster med en frisättningshastighet på 12, 5 mikrogram/ timme finns tillgängliga och är lämpliga för titrering i det lägre dosområdet.
des dispositifs libèrant 12,5 microgrammes/ heure sont disponibles et sont adaptés a l’ ajustement de la dose, pour des posologies faibles.

en ny anmärkning 7 bör läggas till i förordet till bilaga i med hänsyn till att legeringar innehållande nickel bör klassificeras som allergiframkallande på grundval av sin frisättningshastighet i stället för på grundval av nickelhalten.
il convient d'ajouter une nouvelle note 7 dans l'avant-propos de l'annexe i afin de refléter le fait que les alliages contenant du nickel doivent être classés pour sensibilisation en fonction de leur taux de libération plutôt qu'en fonction de la concentration de nickel.

efter en engångsdos uppvisar invega en gradvis stigande frisättningshastighet som får plasmakoncentrationen av paliperidon att stadigt öka, tills den når maximal plasmakoncentration (cmax) ungefär 24 timmar efter dosering.
après administration d’une dose unique, invega montre un taux de libération graduellement croissant, permettant d’atteindre progressivement les concentrations plasmatiques maximales (cmax) dans un délai d’environ 24 heures.

49 efter en engångsdos uppvisar invega en gradvis stigande frisättningshastighet som får plasmakoncentrationen av paliperidon att stadigt öka, tills den når maximal plasmakoncentration (cmax) ungefär 24 timmar efter dosering.
absorption après administration d’ une dose unique, invega montre un taux de libération graduellement croissant, permettant d’ atteindre progressivement les concentrations plasmatiques maximales (cmax) dans un délai d’ environ 24 heures.

patienter som får opioidbehandling för första gången plåster med frisättningshastigheten 12, 5 mikrogram/ timme finns tillgängliga och ska användas för initial dosering.
patients antérieurement traités par des opioïdes lorsque l’ on remplace un traitement par opioïdes oraux ou parentéraux par un traitement par le fentanyl, la dose initiale de fentanyl doit être calculée comme suit: