Je was op zoek naar: handlingsprogrammen (Zweeds - Frans)

handlingsprogrammen förbättrar effektiviteten
une efficacité accrue grâce aux programmes d’action

de nationella handlingsprogrammen för kontroll
contenu des programmes de contrôle nationaux

var deförstaårliga handlingsprogrammen väl utformade?
les premiers programmes d’actionan-nuels étaient-ils bien conçus?

Åtgärder utanför ramen för handlingsprogrammen
activités en marge des programmes d'action

bristeriprogramplaneringsprocessen fÖr de fÖrsta Årliga handlingsprogrammen
des faiblesses affectent le processus de planification des premiers programmes d’action annuels

vad har hittills uppnåtts genom handlingsprogrammen?
quels sont les résultats auxquels les programmes d'action sont déjà parvenus?

var de fÖrsta Årliga handlingsprogrammen vÄl utformade?
les premiers programmes d’action annuels Étaientils bien conÇus?

handlingsprogrammet skall innehålla följande delar:
ce plan d’action doit comporter les éléments suivants :