Je was op zoek naar: katalanska (Zweeds - Frans)

katalanska
catalan

katalanska datafiler
fichiers de données catalans

katalanska (andorra)
catalan (andorre)

katalanska (valenciska) name
catalan (valencien)name

spanska, portugisiska, katalanska
espagnol, portugais, catalan

katalanska (automatgenererad) lesson name
catalan (auto-généré)lesson name

tillåt mig att avsluta på katalanska ...
permettez-moi de terminer en catalan...

angående: saluföring av katalanska fläskköttsprodukter
objet: commercialisation de produits porcins catalans

i barcelona hålls flertalet kurser på katalanska .
À barcelone la plupart des cours sont donnés en catalan.

uppsamling och rening av avloppsvatten vid katalanska kusten.
collecte et traitement des eaux résiduaires de la côte catalane.

det katalanska fallet har lett till några intressanta slutsatser.
de manière spécifique, le cas catalan a en tout cas débouché sur des conclusions intéressantes.

katalanska idrottsförbundet för handikappade, barcelona, spanien (55)
l'hôpital est un centre national de référence qui travaille en collaboration avec les unités médicales de base afin de proposer des programmes de réadaptation à la carte.

katalanska datafiler: antoni bella bella5@ teleline. es
fichiers de données catalans & #160;: antoni bella bella5@teleline. es

lokala språk som katalanska används numera också i butiker.
les langues minoritaires, comme le catalan, sont maintenant également utilisées dans les magasins.

stor ordbok för katalanska språket (gran enciclopèdia catalana) query
remarquable dictionnaire du langage catalan (gran enciclopèdia catalana)query

jag talar inte katalanska men jag förstår det, det är alltid något.
je ne parle pas le catalan mais je le comprends, ce qui est déjà quelque chose.

baskiska bretonska katalanska estniska finska gäliska (skotska) grekiska
basque breton catalan estonien finnois gaélique (écossais) grec

den 15 mars gjorde den katalanska ombudsmannen anton cañellas ett besök hos söderman.
le 13avril,m.söderman est invité à prendre la parole devant la conférence des prési- dents du parlement européen,placée sous la présidence de mme

ett begränsat antal klagomål ingavs på lettiska, maltesiska, katalanska och estniska.
le nombre de plaintes soumises en letton, en maltais, en catalan et en estonien demeure limité.

det är språk som baskiska, bretonska, katalanska, frisiska, sardiska, walesiska osv.
m in o r it langues spécifiques à une région située à l’intérieur d’un État membre ou à une région transfrontalière et dépourvues de tout statut majoritaire dans quelque État membre que ce soit: basque, breton, catalan, frison, sarde et gallois, etc.;