Je was op zoek naar: melbourne (Zweeds - Frans)

melbourne
melbourne

australien/ melbourne
australie/ melbourne

leading synthetics pty ltd., melbourne, victoria6 %a059
leading synthetics pty ltd., melbourne, victoria6,0%a059

därefter studier i farmakologi vid universiteten i melbourne och auckland.
Études supérieures en pharmacologie à l'université de melbourne et auckland.

därefter studier i farmakologi vid melbourne - och auckland- universiteten.
Études supérieures en pharmacologie à l'université de melbourne et auckland.

denna vecka var ett flertal europeiska organisationer och företag representerade i melbourne .
lors de la réunion de melbourne cette semaine, plusieurs organisations et entreprises européennes étaient représentées.

företrädarna har redan återvänt från melbourne och det fanns inget budskap på internet när jag lämnade mitt rum.
les représentants viennent de rentrer de melbourne et je n' avais pas encore de message sur internet au moment où j' ai quitté mon bureau.

1.6.64 besök av kommissionsledamoten christopher patten i melbourne och canberra den 16—21 april.
réunion ci paris, les 26 et 27 avril.

paasilinna, kommissionären och jag har haft förmånen att kunna läsa tidningar där det rapporterats lite om vad som antagligen har skett i melbourne .
m. paasilinna, le commissaire et moi avons eu l' avantage de lire des journaux dans lesquels on rapporte un peu ce qui s' est sans doute passé à melbourne.

itr antogs vid wattc (world administrative telegraphy and telephone conference) i melbourne 1988 och har inte reviderats.
le rti a été adopté lors de la conférence administrative mondiale télégraphique et téléphonique de melbourne en 1988 et n'a fait l'objet d'aucune révision depuis cette date.

för att göra det lättare för hästar från gemenskapen att delta i melbourne cup i australien bör nämnda period förlängas, dock till mindre än 90 dagar.
considérant que, afin de faciliter la participation des chevaux originaires de la communauté à la melbourne cup, qui a lieu en australie, il convient d'étendre la période de séjour à moins de quatre-vingt-dix jours;

en enskild kvinnlig jordbruksföretagare tog initiativet till den första kongressen som ägde rum i melbourne i australien 1994 och hade till syfte att samla kvinnor innan fn:s fjärde kvinnokonferens i peking 1995.
le pre­mier congrès a été organisé à l'initiative d'une exploitante agricole en 1994 à melbourne, en australie, afin de réunir les femmes avant la quatrième conférence mondiale des nations unies sur les femmes, qui a eu lieu en 1995 à pékin.

(2) företaget florigene ltd, melbourne, australien, anmälde i september 2004 till nederländernas behöriga myndighet sina planer på att släppa ut en genetiskt modifierad nejlika ( dianthus caryophyllus l., linje 123.2.38).
(2) une notification concernant la mise sur le marché d’un œillet génétiquement modifié ( dianthus caryophyllus l., lignée 123.2.38) a été présentée par florigene ltd (melbourne, australie) à l’autorité compétente des pays-bas en septembre 2004.