Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
methotrexat (mot speciella typer av cancer, psoriasis, reumatoid artrit)
méthotrexate (utilisé dans certains types de cancer, le psoriasis, la polyarthrite rhumatoïde)
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
methotrexat samtidig användning av ciprofloxacin och metotrexat rekommenderas inte (se avsnitt 4. 5)
méthotrexate l’ utilisation concomitante de ciprofloxacine et de méthotrexate n’est pas recommandée (voir rubrique 4.5).
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
methotrexat renal tubulär transport av methotrexat kan hämmas vid samtidig administrering av ciprofloxacin, vilket kan medföra ökade plasmanivåer av methotrexat och ökad risk för methotrexat- relaterade toxiska reaktioner.
le transport tubulaire rénal du méthotrexate peut être inhibé par l’administration concomitante de ciprofloxacine ce qui peut aboutir à une augmentation des taux plasmatiques de méthotrexate et à un risque majoré de réactions toxiques associées au méthotrexate.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
• warfarin eller andra antikoagulantia (förtunnar blodet) • probenecid (mot gikt) • methotrexat (mot speciella typer av cancer, psoriasis, reumatoid artrit) • teofyllin (mot andningsproblem) • tizanidin (mot muskelspasticitet vid multiple skleros) • klozapin (att antipsykotikum) • ropinirol (mot parkinsons sjukdom)
• warfarine ou autres anticoagulants oraux (destinés à fluidifier le sang) • probénécide (utilisé pour traiter la goutte) • méthotrexate (utilisé dans certains types de cancer, le psoriasis, la polyarthrite rhumatoïde) • théophylline (utilisée dans des problèmes respiratoires) • tizanidine (utilisée dans les problèmes de spasticité musculaire liés à la sclérose en plaques) • clozapine (utilisée dans certaines maladies psychiatriques) • ropinirole (utilisé dans la maladie de parkinson) • phénytoïne (utilisée dans l’épilepsie)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.