Je was op zoek naar: migränhuvudvärk (Zweeds - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Swedish

French

Info

Swedish

migränhuvudvärk

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Zweeds

Frans

Info

Zweeds

mot migränhuvudvärk

Frans

traitement des migraines, céphalées

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

ergotderivat (används för att behandla migränhuvudvärk).

Frans

les dérivés de l’ergot de seigle (utilisés pour traiter les migraines);

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

dihydroergotamin, ergotamin, läkemedel som används för att behandla migränhuvudvärk

Frans

dihydroergotamine, ergotamine, médicaments utilisés pour traiter la migraine

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

dihydroergotamin, ergotamin, ergometrin (används för att behandla migränhuvudvärk)

Frans

dihydroergotamine, ergotamine, ergométrine (utilisées pour traiter la migraine)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

dihydroergotamin, ergonovin, ergotamin, metylergonovin (används för att behandla migränhuvudvärk).

Frans

dihydroergotamine, ergonovine, ergotamine, méthylergonovine (utilisées pour traiter la migraine);

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

ergotalkaloider, till exempel ergotamin, dihydroergotamin, ergonovin och metylergonovin (används för att behandla migränhuvudvärk).

Frans

alcaloïdes de l’ ergot du seigle, tels que ergotamine, dihydroergotamine, ergonovine et méthylergonovine (utilisés pour traiter les migraines);

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

ergotalkaloider, t.ex. ergotamin, dihydroergotamin, ergonovin och metylergonovin (används för att behandla migränhuvudvärk).

Frans

alcaloïdes de l’ergot de seigle, comme l’ergotamine, la dihydroergotamine, l’ergonovine et la méthylergonovine (utilisés pour traiter les migraines);

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

crixivan ska inte ges till patienter som tar något av följande läkemedel: • läkemedel som bryts ned på samma sätt som crixivan och är skadliga vid höga nivåer i blodet. • amiodaron (används för att korrigera oregelbunden hjärtrytm). • terfenadin, astemizol (används ofta för att behandla allergisymtom – dessa läkemedel kan vara receptfria). • cisaprid (används för att behandla vissa magproblem). • alprazolam, triazolam, midazolam som tas via munnen (används för att behandla ångest och sömnproblem). • pimozid (används för att behandla psykisk sjukdom). • ergotderivat (används för att behandla migränhuvudvärk). • simvastatin, lovastatin (används för att sänka kolesterol i blodet). • rifampicin (används för att behandla tuberkulos). • johannesört (ett naturläkemedel som används mot depression).

Frans

2/ 3 • l’ alprazolam, le triazolam, le midazolam administré par voie orale (utilisé pour traiter l’ anxiété ou les troubles du sommeil); • le pimozide (utilisé pour le traitement de maladies mentales); • les dérivés de l’ ergot de seigle (utilisés pour traiter les migraines); • la simavastatine, la lovastatine (utilisées pour faire baisser le taux de cholestérol dans le sang); • la rifampicine (utilisée pour traiter la tuberculose); • le millepertuis (préparation à base de plantes utilisées pour le traitement de la dépression).

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,794,078,761 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK