Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mot migränhuvudvärk
traitement des migraines, céphalées
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ergotderivat (används för att behandla migränhuvudvärk).
les dérivés de l’ergot de seigle (utilisés pour traiter les migraines);
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dihydroergotamin, ergotamin, läkemedel som används för att behandla migränhuvudvärk
dihydroergotamine, ergotamine, médicaments utilisés pour traiter la migraine
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dihydroergotamin, ergotamin, ergometrin (används för att behandla migränhuvudvärk)
dihydroergotamine, ergotamine, ergométrine (utilisées pour traiter la migraine)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dihydroergotamin, ergonovin, ergotamin, metylergonovin (används för att behandla migränhuvudvärk).
dihydroergotamine, ergonovine, ergotamine, méthylergonovine (utilisées pour traiter la migraine);
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ergotalkaloider, till exempel ergotamin, dihydroergotamin, ergonovin och metylergonovin (används för att behandla migränhuvudvärk).
alcaloïdes de l’ ergot du seigle, tels que ergotamine, dihydroergotamine, ergonovine et méthylergonovine (utilisés pour traiter les migraines);
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ergotalkaloider, t.ex. ergotamin, dihydroergotamin, ergonovin och metylergonovin (används för att behandla migränhuvudvärk).
alcaloïdes de l’ergot de seigle, comme l’ergotamine, la dihydroergotamine, l’ergonovine et la méthylergonovine (utilisés pour traiter les migraines);
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
crixivan ska inte ges till patienter som tar något av följande läkemedel: • läkemedel som bryts ned på samma sätt som crixivan och är skadliga vid höga nivåer i blodet. • amiodaron (används för att korrigera oregelbunden hjärtrytm). • terfenadin, astemizol (används ofta för att behandla allergisymtom – dessa läkemedel kan vara receptfria). • cisaprid (används för att behandla vissa magproblem). • alprazolam, triazolam, midazolam som tas via munnen (används för att behandla ångest och sömnproblem). • pimozid (används för att behandla psykisk sjukdom). • ergotderivat (används för att behandla migränhuvudvärk). • simvastatin, lovastatin (används för att sänka kolesterol i blodet). • rifampicin (används för att behandla tuberkulos). • johannesört (ett naturläkemedel som används mot depression).
2/ 3 • l’ alprazolam, le triazolam, le midazolam administré par voie orale (utilisé pour traiter l’ anxiété ou les troubles du sommeil); • le pimozide (utilisé pour le traitement de maladies mentales); • les dérivés de l’ ergot de seigle (utilisés pour traiter les migraines); • la simavastatine, la lovastatine (utilisées pour faire baisser le taux de cholestérol dans le sang); • la rifampicine (utilisée pour traiter la tuberculose); • le millepertuis (préparation à base de plantes utilisées pour le traitement de la dépression).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.