Je was op zoek naar: rättsförvaltningar (Zweeds - Frans)

förekomsten av en enda valuta och en ökande samordnad ekonomisk och skatterelaterad politik innebär att socialpolitiken inte kan vara enbart en ansvarsfråga för nationella rättsförvaltningar .
l' existence d' une monnaie unique et d' une politique économique et fiscale de plus en plus coordonnée implique que les politiques sociales ne peuvent plus rester sous la seule responsabilité des autorités nationales.

- insyn och öppenhet i rättsförvaltningen och fullständig respekt för en misstänkts grundläggande rättigheter innan en rättslig process inleds och rätt till en värdig och human behandling för personer som dömts efter en sådan process.
- la transparence dans l'administration de la justice comme aussi le respect intégral des droits fondamentaux des personnes suspectées, avant le début d'un procès pénal, ainsi que le droit à un traitement digne et humain des personnes condamnées, à l'issue d'un tel procès,