Je was op zoek naar: riskdelningsinstrument (Zweeds - Frans)

riskdelningsinstrument
instrument de partage des risques

c - riskdelningsinstrument
c - instruments de partage des risques

alternativ c.1: riskdelningsinstrument
option c.1: instruments de partage des risques

riskdelningsinstrument för intäktsbaserade transportprojekt
instrument de partage des risques pour les projets de transport basés sur les prévisions de recettes

a. riskdelningsinstrument för lån och garantier
instrument de partage des risques pour les prêts et les garanties

riskdelningsinstrument som finansieras med erufs konvergensmedel
instruments de partage des risques financés sur l'enveloppe «convergence» du feder

riskdelningsinstrument/skuldinstrument för projektfinansiering av transportinfrastruktur
instrument (de dette) avec partage des risques visant à soutenir le financement de projets dans le domaine des infrastructures de transport

riskdelningsinstrument för att finansiera inkomstgenererande investeringar i naturkapital
instrument de partage des risques finançant des investissements dans le capital naturel générateurs de recettes

Ändring av bestämmelser om riskdelningsinstrument för medlemsstater i svårigheter
modification de dispositions ayant trait aux instruments de partage des risques pour les États membres en difficulté

Ändring av bestämmelser om riskdelningsinstrument för medlemsstater i svårigheter
modification de dispositions ayant trait aux instruments de partage des risques pour les États membres en difficulté

fonden kommer att bestå av både aktie- och riskdelningsinstrument.
les instruments financiers comprendront des instruments de fonds propres et des instruments de partage des risques.

"Ändring av bestämmelser om riskdelningsinstrument för medlemsstater i svårigheter"
modification de dispositions ayant trait aux instruments

riskdelningsinstrument som finansieras med erufs medel för regional konkurrenskraft och sysselsättning
instruments de partage des risques financés sur l'enveloppe «compétitivité régionale et emploi» du feder

riskdelningsinstrument för projektobligationer innebär en kreditförstärkning som ska uppfylla följande kriterier:
un instrument de partage des risques relatif aux emprunts obligataires destinés au financement de projets désigne un rehaussement du crédit qui satisfait aux critères suivants:

skuldinstrumentet ska bestå av ett riskdelningsinstrument för lån och garantier och initiativet om projektobligationer.
l'instrument de prêt consiste en un instrument de partage des risques pour les prêts et les garanties et en l'initiative relative aux emprunts obligataires pour le financement de projets.

kommissionen har även föreslagit ett riskdelningsinstrument som ska främja privata investeringar i viktiga infrastrukturprojekt.
elle a également proposé un instrument de partage des risques pour relancer l'investissement privé dans des grands projets d'infrastructure.

riskdelningsinstrument för att stimulera kapitalmarknadsfinansiering av infrastrukturprojekt (transport, energi och bredband)
instrument de partage des risques visant à stimuler le financement des marchés des capitaux pour des projets d’infrastructures (transport, énergie et haut débit)

04 02 xx [ny rubrik] riskdelningsinstrument som finansieras med esf-anslagen
04.02.xx [nouvelle ligne] instrument de partage des risques financé sur l’enveloppe du fse

riskdelningsinstrument för att komplettera och utnyttja synergier mellan existerande nationella och europeiska stödprogram för små och medelstora företag
instrument de partage des risques visant à compléter et exploiter les synergies entre les programmes nationaux et européens existants de soutien aux pme

Återbetalning av unionsstöd till kommersiellt framgångsrika projekt och verksamheter och riskdelningsinstrument som finansieras från europeiska regionala utvecklingsfonden och sammanhållningsfonden
remboursement de soutiens de l'union octroyés à des projets et à des actions en cas de succès d'exploitation commerciale et en faveur des instruments de partage des risques financés par le fonds européen de développement régional et le fonds de cohésion