Je was op zoek naar: trafikledning (Zweeds - Frans)

trafikledning
gestion du trafic

väderbaserad trafikledning
gestion du trafic en fonction du temps

drift och trafikledning
exploitation et gestion du trafic

integrerad elektronisk trafikledning
gestion électronique intégrée de la circulation.

järnväg (inbegripet trafikledning)
rail (y compris la gestion du trafic)

delsystemet drift och trafikledning
sous-système exploitation et gestion du trafic

delsystem: drift och trafikledning
sous-système «exploitation et gestion du trafic»

programvara för trafikledning för järnvägstrafik
logiciels de contrôle du trafic ferroviaire

trafikledning och räddningsinstruktioner för åtgärd:
gestion du trafic et règles de secours pour l'exploitation:

tsd drift och trafikledning (höghastighetståg)
sti «exploitation et gestion du trafic (gv)»

gränssnitt till delsystemet drift och trafikledning
interface avec le sous-système «exploitation et gestion du trafic»

tsd drift och trafikledning (konventionella tåg)
sti «exploitation et gestion du trafic (gv)»

specifika krav för delsystemet drift och trafikledning
aspects particuliers au sous-système «exploitation et gestion du trafic»

installation av system för trafikledning och trafikövervakning.
l’installation d’un dispositif de gestion et de contrôle du trafic,

delsystemet drift och trafikledning – definition och tillÄmpningsomrÅde
dÉfinition du sous-systÈme/domaine d’application

multimodala transportsystem och trafikledning bör få speciell uppmärksamhet.
une attention toute particulière devrait être accordée au transport multimodal et à la gestion du trafic.

driftskompatibiliteten i det europeiska järnvägssystemet – drift och trafikledning
interopérabilité du système ferroviaire européen - exploitation et gestion du trafic

tsd drift och trafikledning för konventionella tåg: skall bekräftas
sti «ope-rc»: à confirmer

installation av it-baserade system för trafikledning och trafikövervakning,
l’installation d’un dispositif de gestion et de contrôle du trafic ;

detta väsentliga krav är inte relevant för delsystemet drift och trafikledning.
le sous-système «exploitation et gestion du trafic» n’est pas concerné par cette exigence essentielle.