Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
maravirok uppstå.
maraviroc cmax: ↑ 3,38
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
blödning kan uppstå.
un léger saignement peut apparaître.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
kostnader som kan uppstå
les coûts
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dk blödning kan uppstå.
un tp léger saignement peut apparaître.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
svullnad kan uppstå (max.
quel est le risque associé à l'utilisation d’ equilis prequenza te?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
gastrointestinala symtom kan uppstå.
des symptômes gastro- intestinaux peuvent apparaître.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ett b-lag får inte uppstå.
nous devons tous ensemble jouer un rôle dynamique dans le cadre de la mondialisation.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
blödning kan uppstå från hemorrojder
les saignements peuvent survenir au niveau d’hémorroïdes
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en liten blödning kan uppstå.
un léger saignement peut apparaître.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
vilka fördelar väntas uppstå?
quels sont les avantages escomptés?
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
det kan uppstå en liten blödning.
un petit saignement peut se produire.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
områden där explosiv atmosfär kan uppstå
emplacements où des atmosphères explosives peuvent se présenter
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
det kommer att uppstå stora informationshinder.
des problèmes considérables se posent désormais en matière d'information.
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
en koncentration skall inte anses uppstå om
une concentration n'est pas réputée réalisée:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
utan klara prioriteringar skulle konflikter uppstå.
sans fixation précise des priorités, des conflits surviendront.
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
när ett hinder uppstår eller befaras uppstå
lorsqu'une entrave se produit ou risque de se produire:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
naturligtvis bör det inte uppstå några nya monopol.
il n'est évidemment pas question que se créent denouveaux monopoles.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i gränsöverskridande situationer kan följande problem uppstå:
dans les situations transfrontalières, les difficultés suivantes peuvent se poser:
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dessa kan uppstå under eller efter infusionen.
ces signes peuvent apparaître pendant ou après la perfusion.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bland annat kommer följande kostnader att uppstå:
ces coûts résulteront, entre autres:
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: