Je was op zoek naar: utsänd (Zweeds - Frans)

utsänd tjänsteman
fonctionnaire mis à disposition

normal utsänd effekt
puissance d'émission normale

6.3 utsänd medarbetare
par exemple:

automatisk reglering av utsänd effekt
commande automatique de la puissance d'émission

1 utsänd nationell expert och 12 extraanställda
1 end et 12 auxiliaires

& hämta stationsnamn från vbi (om utsänd)
& obtenir le nom des stations depuis le vbi (si émis)

ordet ”utsänd” saknas här av misstag.
l’omission du terme «détachée» à cet endroit était accidentelle.

a: 12 fast anställda + 1 utsänd nationell expert
a : 12 permanents + 1 end

särskilt utsänd medarbetare vid eri-rai (19881990).
envoyé spécial eri­rai (1988­1990).

tjänstemän ­ tidigare utsänd nationell expert ­ dagtraktamente ­bosättningsbidrag ­ rekryteringsort gemenskapemas kommission
ancien expert indemnit6s

"Överklagande — tjänstemän — tidigare utsänd nationell expert (fjärde avdelningen) april 1993.
de même, la prohibition qui résulte de la violation de droits de propriété intellectuelle revêt un caractère conditionnel et non pas, comme celle qui frappe les stupéfiants ou la fausse monnaie, un caractère absolu.

•tjänstemän — tidigare utsänd nationell expert — dagtraktamente — bosättningsbidrag — rekryteringsort* (andra avdelningen)
la cour a également considéré qu'il était nécessaire que le règlement n° 404/93 limite le volume des importations des bananes pays tiers vers la communauté dans le cadre de l'instauration d'une organisation commune du marché.

medlemskap över nationsgränserna för utsända arbetstagare
affiliation transfrontalière des travailleurs détachés