Je was op zoek naar: vad snackar du om (Zweeds - Frans)

vad anser du [om detta]?"
vois donc ce que tu en penses».

vad anser du om den som vill hindra
as-tu vu celui qui interdit

vad anser du om det månatliga informationsbrevet inforegio news?
que pensez-vous de la lettre d'information mensuelle inforegio news?

vad anser du om den som gör sina egna lidelser till gud?
ne vois-tu pas celui qui a fait de sa passion sa divinité?

så gör du om du får högt blodsocker
si votre taux de sucre dans le sang est trop élevé

vad anser du om vad fördraget foreskriver om icke-diskriminering?
nous aurions aimé voir un élargissement du champ d'application de l'action positive.

så gör du om du får högt blodsocker:
si votre taux de sucre dans le sang est élevé :

så här gör du om injektionsnålen är tilltäppt.
comment détecter qu’une aiguille est bouchée ou endommagée ?

tycker du om att chatta i grupp?
vous aimez discuter en groupe?

här klickar du om du vill se en förhandsvisning.
cliquez sur ce bouton pour obtenir un aperçu.

här definierar du om diagrammet ska tilldelas ett namn.
vous permet de préciser si vous donnez un titre au diagramme.

vad får du om du kombinerar ett skrivvänligt tangentbord och en mjukt rundad lasermus?
un clavier au confort exceptionnel et une souris laser profilée accroissent votre efficacité, sans porter préjudice à votre confort.

vad får du om du kombinerar ett ergonomiskt, brutet tangentbord med en formgjuten lasermus?
clavier ergonomique à deux blocs de touches et souris laser sculptée pour un confort et une simplicité sans fils au quotidien.

här döper du om en markerad post i listan cellformat.
après avoir cliqué dans la liste, la boîte de dialogue renommer l'autoformat apparaît.

här anger du om registrerade ändringar i dokumentet ska visas.
vous affiche toutes les modifications apportées à votre document et pour lesquelles un historique a été réalisé.

det här alternativfältet aktiverar du om din fil ska exporteras med färger.
activez cette option si vous souhaitez exporter le fichier en couleur.

flerradiga formler får du om du anger kommandot newline på kommandoraden.
pour obtenir des formules à plusieurs lignes, saisissez newline dans la ligne de commande.

genom att dra och släppa flyttar du om namnen i den stora listrutan.
vous pouvez également modifier l'ordre des entrées à votre gré en déplaçant les noms dans la zone de liste principale par glisser-déposer.

här bestämmer du om bara textur ska tilldelas eller textur med andra effekter.
vous déciderez ici d'appliquer uniquement la texture ou la texture plus d'autres effets.

nu börjar du om, får fem kort, bestämmer dig för vilka du vill behålla...
maintenant, vous recommencez, en distribuant cinq cartes, puis en décidant lesquelles vous conservez...