Je was op zoek naar: vatikanstaten (Zweeds - Frans)

vatikanstaten
vatican

vatikanstaten,
saint-siège,

va – vatikanstaten
va — État de la cité du vatican

utvidgningen och vatikanstaten.
concernant l'ukraine, le parlement exprime son soutien aux réformateurs qui continuent d'œuvrer pour la démocratisation du pays.

heliga stolen (vatikanstaten)
ville sainte (État de la cité du vatican)

monetärt avtal med vatikanstaten
convention monétaire avec la cité du vatican

monetärt avtal med vatikanstaten i
convention monétaire avec le vatican i

italien omfattar san marino och vatikanstaten.
l'italie englobe saint-marin et le vatican.

san marino och vatikanstaten (ej italien).
saint-marin et la ville du vatican (pas l’italie).

8. vatikanstaten (svar av den 16 mars 2000).
8) vatican (réponse du 16 mars 2000).

fr vatikanstaten f retr dd av heliga stolen. . .
pour l’ tatde la citØ du vatican reprØsentØ par le saint-siŁge . . .

omförhandling av det monetära avtalet med san marino och vatikanstaten
renégociation des accords monétaires avec saint-marin et le vatican

monaco, san marino och vatikanstaten har också egna euromynt.
monaco, saint-marin et l'État de la cité du vatican ont également leurs propres pièces en euros.

vatikanstaten f inte ge ut mynt i euro fr e den 1 januari 2002.
article 8 de la citØ du vatican ne peut Ømettre des piŁces en euros avant le 1er janvier 2002.

framställningen ovan gäller inte republiken san marino, ej heller vatikanstaten.
dans les affaires pénales, vous pouvez choisir un avocat, si vous le souhaitez, sur une liste de volontaires.

euron används också i andorra, monaco, san marinooch vatikanstaten.
l’euro est également utilisé en andorre, à monaco, à saint-marin et dans l’État de la cité du vatican.

monaco, san marino och vatikanstaten ger också ut ett mindre antal euromynt.
en outre, la principauté de monaco, la république de saint-marin et la cité du vatican émettent un faible volume de pièces en euros.

förklaring om de monetära förbindelserna med republiken san marino. vatikanstaten och furstendömet monaco
déclaration relative aux relations monétaires avec la république de saint-marin, la cité du vatican et la principauté de monaco

förutom de tolv medlemsstaterna i europeiska unionen tillkommer monaco, san marino och vatikanstaten.
a côté des douze etats membres de l'union, il faut ajouter monaco, san marin et le vatican.

förutom medlemmarna av euroområdet har monaco, san marino och vatikanstaten tillstånd att framställa euromynt.
monaco, saint-marin et la cité du vatican sont autorisés à frapper leurs propres pièces, au même titre que les membres de la zone euro.