Je was op zoek naar: gemenskapsmedlemsstater (Zweeds - Grieks)

e) vilkas besättning till minst 50 procent består av medborgare i gemenskapsmedlemsstater.
ε) το πλήρωμα των οποίων αποτελείται, σε αναλογία 50% τουλάχιστον, από υπηκόους των κρατών μελών της Κοινότητας.

— förstärkningen av regionalt samarbete, överenskommelser om främjande av och skydd för investeringar mellan gemenskapsmedlemsstater och avs-stater!
— στην ενίσχυση της περιφερειακής συνεργασίας, τις συμφωνίες προώθησης και προστασίας των επεν­δύσεων που συνάπτουν τα κράτη μέλη με τα κράτη ΑΚΕ.

c) som till minst 50 procent ägs av medborgare i gemenskapsmedlemsstater, eller av ett bolag med huvudkontor i någon av dessa stater, och vars direktör eller direktörer, styrelseordförande, samt majoriteten av styrelseledamöter är medborgare i gemenskapsmedlemsstater och vidare, i fråga om handelsbolag eller aktiebolag, vars kapital till minst hälften tillhör dessa stater, deras offentliga organ eller deras medborgare,
α) είναι νηολογημένα ή εγγεγραμμένα σε κράτος μέλος της Κοινότητας ή όσον αφορά τη Θέουτα και τη Μελίλια, είναι νηολογημένα στα μητρώα νηολόγησης της αρμόδιας τοπικής αρχής (registros de matrícula de buques de la respectiva capitanía marítima)·β) φέρουν τη σημαία κράτους μέλους της Κοινότητας·