Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
om immunsuppressionen är tillfällig, ska vaccinationen senareläggas tills immunfunktionen är återställd.
Εάν η ανοσοκαταστολή είναι παροδική, ο εµβολιασµός πρέπει να καθυστερήσει µέχρις ότου αποκατασταθεί η ανοσολογική λειτουργία.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
risken förefaller vara relaterad till intensiteten och durationen av immunsuppressionen snarare än till användningen av något specifikt medel.
Ο κίνδυνος φαίνεται να σχετίζεται περισσότερο με την ένταση και
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
18 för att förhindra avstötning av transplantat måste immunsuppressionen upprätthållas och därför kan ingen begränsning av behandlingstiden vid oral behandling ges.
18 ∆ιάρκεια χορήγησης Για την αναστολή της απόρριψης του µοσχεύµατος, η ανοσοκαταστολή πρέπει να διατηρηθεί, συνεπώς, δεν υπάρχει περιορισµός στη διάρκεια της από του στόµατος θεραπείας.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
behandlingstid för att förhindra avstötning av transplantat måste immunsuppressionen upprätthållas och därför kan ingen begränsning av behandlingstiden vid oral behandling ges.
Διάρκεια χορήγησης Για την αναστολή της απόρριψης του μοσχεύματος, η ανοσοκαταστολή πρέπει να διατηρηθεί, συνεπώς, δεν υπάρχει περιορισμός στη διάρκεια της από του στόματος θεραπείας.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
hos levertransplanterade patienter med kronisk hepatit b sågs som förväntat, på grund av den samtidiga immunsuppressionen, en ökad frekvens av ymdd varianten (36% - 64%) jämfört med hos immunkompetenta chb- patienter (14% - 32%) efter 52 veckors lamivudinbehandling.
Όπως αναμένεται λόγω της συνύπαρξης ανοσοκαταστολής, η συχνότητα εμφάνισης μεταλλαγμένων στελεχών του ιού τύπου ymdd μετά από θεραπεία 52 εβδομάδων ήταν μεγαλύτερη μεταξύ των ασθενών που είχαν υποβληθεί σε μεταμόσχευση ήπατος (36% - 64%), συγκριτικά προς ανοσοεπαρκείς ασθενείς με ΧΗΒ Β (14% - 32%).
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: