Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- monoaminoxidashämmare.
- αναστολείς µονοαµινοξειδάσης.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
monoaminoxidashämmare (mao- hämmare):
Αναστολείς της Μονοαμινοξειδάσης (ΜΑΟΙ):
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
monoaminoxidashämmare (mao- hämmare).
αναστολείς µονο- αµινοξειδάσης (αναστολείς της ΜΑΟ).
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- monoaminoxidashämmare (mao- hämmare).
- Αναστολείς µονοαµινοξειδάσης (ΜΑΟ)
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
amitraz är en monoaminoxidashämmare (moai).
Η αµιτράζη είναι ένας αναστολέας της µονοαµινοξειδάσης (moai).
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- monoaminoxidashämmare och läkemedel mot malaria och trypanosomer.
υποδοχέων.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
paroxetin är kontraindicerat i kombination med monoaminoxidashämmare (mao- hämmare).
Η θεραπεία µε παροξετίνη µπορεί να ξεκινήσει:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
samtidig behandling med monoaminoxidashämmare (mao) (se avsnitt 4. 5).
Συγχορήγηση της µιρταζαπίνης µε αναστολείς της µονο- αµινοξειδάσης (ΜΑΟ) (βλέπε παράγραφο 4. 5).
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ta inte remeron i kombination med: • monoaminoxidashämmare (mao- hämmare).
118 • αναστολείς µονο- αµινοξειδάσης (αναστολείς της ΜΑΟ).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
- berätta för din läkare om du behandlas med monoaminoxidashämmare (mao- hämmare, en
- Ενημερώστε το γιατρό σας εάν λαμβάνετε θεραπεία με αναστολείς της μονοαμινοξειδάσης (mao)
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
azilect ska inte ges tillsammans med andra monoaminoxidashämmare eller petidin (ett smärtstillande medel).
Το azilect δεν πρέπει να χρησιµοποιείται σε συνδυασµό µε άλλους αναστολείς της µονοαµινοξειδάσης ή µε πεθιδίνη (παυσίπονο).
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
comtan ska inte ges tillsammans med andra läkemedel som hör till gruppen monoaminoxidashämmare (en typ av antidepressivt medel).
Το comtan δεν πρέπει να χορηγείται σε συνδυασµό µε άλλα φάρµακα που ανήκουν στην κατηγορία των αναστολέων της µονοαµινοξειδάσης (είδος αντικαταθλιπτικού).
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
samtidig användning av monoaminoxidashämmare (maoi) skulle kunna framkalla förstärkt effekt av opioder, baserat på erfarenhet av morfin.
Η ταυτόχρονη χρήση αναστολέων της μονοαμινοξειδάσης (maoi) μπορεί να προκαλέσει ενίσχυση των επιδράσεων των οπιοειδών, βάσει της εμπειρίας με τη μορφίνη.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
monoaminoxidashämmare (mao- hämmare) (se även avsnittet ” intag av andra läkemedel ” nedan)
αναστολέα της μονοαμινοξειδάσης (ΜΑΟΙ) (βλέπε την παράγραφο παρακάτω: ‘ Λήψη άλλων φαρμάκων ’).
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
comtess ska inte ges tillsammans med andra läkemedel som hör till gruppen ” monoaminoxidashämmare ” (en typ av antidepressivt läkemedel).
Το comtess δεν πρέπει να χορηγείται σε συνδυασµό µε άλλα φάρµακα που ανήκουν στην κατηγορία των αναστολέων της µονοαµινοξειδάσης (είδος αντικαταθλιπτικού).
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
eftersom aerinaze innehåller pseudoefedrin är det också kontraindicerat hos patienter som får monoaminoxidashämmare (mao - hämmare) eller under 2 veckor efter upphörandet av sådan behandling.
Καθώς το aerinaze περιέχει ψευδοεφεδρίνη, αντενδείκνυται επίσης σε ασθενείς οι οποίοι λαμβάνουν θεραπεία με αναστολείς της μονοαμινοξειδάσης (mao) ή κατά τη διάρκεια των 2 εβδομάδων μετά τη διακοπή μιας τέτοιας θεραπείας.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ariclaim skall inte användas tillsammans med icke- selektiva, irreversibla monoaminoxidashämmare - mao- hämmare (se avsnitt 4. 5).
Το ariclaim δεν πρέπει να χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με - μη- εκλεκτικούς, μη- αναστρέψιμους αναστολείς της μονοαμινοοξειδάσης (ΜΑΟΙs) (βλέπε παράγραφο 4. 5).
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
baserat på duloxetins halveringstid, bör minst fem dagar förflyta efter avslutad behandling med duloxetine boehringer ingelheim, innan behandling med en monoaminoxidashämmare startas (se avsnitt 4. 3).
Με βάση το χρόνο ημιζωής της ντουλοξετίνης απαιτείται η παρέλευση τουλάχιστον 5 ημερών από τη διακοπή του duloxetine boehringer ingelheim και πριν την έναρξη της αγωγής με έναν ΜΑΟi (βλέπε παράγραφο 4. 3).
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
samtidig behandling med cymbalta och icke- selektiva, irreversibla monoaminoxidashämmare (mao- hämmare) är kontraindicerad (se avsnitt 4. 5).
19 Η ταυτόχρονη χορήγηση του cymbalta με μη- εκλεκτικούς, μη- αναστρέψιμους αναστολείς της μονοαμινοοξειδάσης (ΜΑΟΙs) αντενδείκνυται (βλέπε παράγραφο 4. 5).
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: