Je was op zoek naar: psykomotorisk (Zweeds - Grieks)

psykomotorisk
Ψυχοκινητική υπερδιέγερση / ταραχή

psykomotorisk förmåga:
Ψυχοκινητική:

akatisi/ psykomotorisk rastlöshet:
Ακαθησία/ Ψυχοκινητική ανησυχία:

migrän, psykomotorisk hyperaktivitet, yrsel, somnolens
∆ιαταραχές του νευρικού συστήµατος

hallucinationer psykomotorisk oro (inkl. akatisi, hyperkinesi)
Ψυχοκινητι κή ανησυχία (συµπ.

ischemisk attack, försämring av psykomotorisk förmåga, parosmi
Διαταραχές του νευρικού συστήματος

vanliga onormal koordination * nystagmus psykomotorisk hyperaktivitet tremor
Διπλωπία Θαμπή όραση

status epilepticus * konvulsion onormal koordination * nystagmus psykomotorisk
Κατάσταση της μεγάλης επιληψίας (status epilepticus) * Σπασμοί Συντονισμός μη φυσιολογικός * Νυσταγμός Ψυχοκινητική υπερδραστηριότητα Τρόμος

Även psykomotorisk rastlöshet lades till i tabellen över biverkningar av läkemedlet.
Οµοίως, στον πίνακα των ανεπιθύµητων ενεργειών των φαρµάκων προστέθηκε και η ψυχοκινητική ανησυχία.

centrala och perifera nervsystemet muntorrhet, yrsel, psykomotorisk hyperaktivitet vanlig:
Υπερκινησία, έξαψη, εξάψεις, σύγχυση

paranoia, psykomotorisk oro, inbillning, förvirrat tillstånd, oro, aggression, nervositet, desorientering
παράνοια, ψυχοκινητική διέγερση, παραλήρηµα, συγχυτική κατάσταση, άγχος, επιθετικότητα, νευρικότητα, αποπροσανατολισµός

om behandlingen påbörjades innan någon permanent hjärnskada uppträdde, visade patienterna normal växt och psykomotorisk utveckling.
Όταν η θεραπεία εφαρµόστηκε πριν από οιαδήποτε µόνιµη βλάβη του εγκεφάλου, οι ασθενείς παρουσίασαν φυσιολογική σωµατική και ψυχοκινητική ανάπτυξη.

kräkningar (även vid nedsatt medvetenhet), diafores, huvudvärk och nedsatt psykomotorisk förmåga har observerats.
Μπορεί επίσης να παρατηρηθούν έμετος (ακόμη και με διαταραχή της συνείδησης), διαφόρηση, κεφαλαλγία και διαταραχή των ψυχοκινητικών ικανοτήτων. ΄Εχει αναφερθεί θαμπή όρασης.

vid engångsdoser av sibutramin och samtidigt intag av alkohol, har inga ytterligare störningar i kognitiv - eller psykomotorisk funktion observerats.
Η χορήγηση εφάπαξ δόσεων sibutramine ταυτόχρονα µε οινόπνευµα, δεν προκαλεί επιπρόσθετη µείωση της γνωσιακής ή της ψυχοκινητικής απόδοσης.

de vanligast förekommande biverkningarna överensstämmer med montelukasts säkerhetsprofil och buksmärtor, somnolens, törst, huvudvärk, kräkningar och psykomotorisk hyperaktivitet ingår.
Τα κλινικά και εργαστηριακά ευρήµατα που παρατηρήθηκαν συµφωνούν µε το προφίλ ασφάλειας σε ενήλικες και παιδιατρικούς ασθενείς. ∆εν αναφέρθηκαν ανεπιθύµητες ενέργειες στην πλειονότητα των περιστατικών υπερδοσολογίας.. Οι ανεπιθύµητες ενέργειες που εµφανίζονται συνήθως ήταν σύµφωνες µε το προφίλ ασφάλειας του montelukast και περιελάµβαναν κοιλιακό άλγος, υπνηλία, δίψα, κεφαλαλγία, έµετο, και ψυχοκινητική υπερδραστηριότητα ∆εν είναι γνωστό αν το montelukast αποµακρύνεται µε περιτοναϊκή διύλυση ή αιµοδιύλυση.

påverkar inte psykomotorisk funktion och inducerar inte heller sedering eller dåsighet. kan dock påskynda absorptionen av cns- deprimerande läkemedel såsom barbiturater och alkohol.
Το δεν επιδρά στην ψυχοκινητική λειτουργία και δεν προκαλεί εθισµό ή υπνηλία.

det bör påpekas att påverkar inte psykomotorisk funktion och inducerar inte heller sedering eller dåsighet. kan dock påskynda absorptionen av cns- deprimerande läkemedel såsom barbiturater och alkohol.
Το προϊόν αυτό ενδείκνυται µόνο για παιδιά

för att reducera risken, bör patienten inte utföra någon aktivitet som kräver psykomotorisk koordination förrän 4 timmar eller längre har passerat efter läkemedelsintaget (se avsnitt 4. 7).
Για τη μείωση του κινδύνου, οι ασθενείς δεν θα πρέπει μέχρι 4 ή περισσότερες ώρες μετά τη λήψη του sonata να αναλαμβάνουν δραστηριότητες που απαιτούν ψυχοσωματικό συντονισμό (βλέπε παράγραφο 4. 7).

synkope, stupor, myoklonus, psykomotorisk hyperaktivitet, ageusi, dyskinesi, postural yrsel, intentionstremor, nystagmus, kognitivstörning, talsvårigheter, hyporeflexi, hypoestesi, amnesi, hyperestesi, brännande känsla 30
Συγκοπή, λήθαργος, μυόκλωνος, ψυχοκινητική υπερκινητικότητα, αγευσία, δυσκινησία, ζάλη θέσης, τρόμος κατά τις εκούσιες κινήσεις, νυσταγμός, νοητική διαταραχή, διαταραχή λόγου, ελάττωση αντανακλαστικών, υπαισθησία, αμνησία, υπεραισθησία, αίσθηση καύσου