Je was op zoek naar: säng (Zweeds - Hebreeuws)

säng
מיטה

dörren vänder sig på sitt gångjärn, och den late vänder sig i sin säng.
הדלת תסוב על צירה ועצל על מטתו׃

men hon gick upp och lade honom på gudsmannens säng och stängde igen om honom och gick ut.
ותעל ותשכבהו על מטת איש האלהים ותסגר בעדו ותצא׃

och strax blev mannen frisk och tog sin säng och gick. men det var sabbat den dagen.
וכרגע שב האיש לאיתנו וישא את משכבו ויתהלך והיום ההוא יום שבת היה׃

jesus sade till honom: »stå upp, tag din säng och gå.»
ויאמר אליו ישוע קום שא את משכבך והתהלך׃

jag är så trött av suckande; var natt fuktar jag min säng och väter mitt läger med mina tårar.
עששה מכעס עיני עתקה בכל צוררי׃

Äktenskapet må hållas i ära bland alla, och äkta säng bevaras obesmittad; ty otuktiga människor och äktenskapsbrytare skall gud döma.
האישות תיקר בכל וערש יצועכם אל יחלל את הזנים ואת המנאפים ידין אלהים׃

då frågade de honom: »vem var den mannen som sade till dig att du skulle taga sin säng och gå?»
וישאלהו מי זה האיש אשר אמר לך שא את משכבך והתהלך׃

då kommo några män dit med en lam man, som de buro på en säng; och de försökte komma in med honom för att lägga honom ned framför jesus.
והנה אנשים נושאים איש במטה והוא נכה אברים ויבקשו להביאו הביתה ולשום לפניו׃

och man skyndade omkring med bud i hela den trakten, och folket begynte då överallt bära de sjuka på sängar dit där man hörde att han var.
וירוצו בכל סביבותיהם ויחלו לשאת את החולים במשכבות אל כל מקום אשר שמעו כי שם הוא׃