Je was op zoek naar: nycklarna (Zweeds - Hindi)

nycklarna.
चाबियां।

nycklarna?
चाबियाँ?

tänk på nycklarna.
तो उन कुंजी के बारे में सोचते हैं.

ta nycklarna och var tyst.
यहाँ, चाबी ले और चुप रहो.

nej, du hittade bara nycklarna.
नहीं, आप अपनी कार की चाबियाँ खोजने सिर्फ थे.

hon sa "nycklarna" hela tiden.
वह सिर्फ "कुंजी" कह रखा है.

var finns nycklarna till montern?
जहां इस मामले के लिए कमबख्त चाबी है? कहाँ है ... जहां इस मामले के लिए चाबियाँ हैं?

kan du ge henne nycklarna, franck?
आप, उसे फ़्रैंक चाबी दे सकते हैं?

ska jag säga att jag har tappat nycklarna igen?
मैं, मैं फिर से अपनी चाबी खो दिया है कि कहने के लिए क्या चाहिए?

han har nycklarna till kungariket i sitt jävla huvud.
उसके सिर में राज्य की कुंजी हैं.

ett fel uppstod när nycklarna hämtades från gränssnittet:% 1
बैकएण्ड से प्रमाणपत्र प्राप्त करने के दौरान एक त्रुटि हुई:% 1

jag antar att du försökt komma ihåg var du la nycklarna.
आप इन चाबियों डाल जहां याद करने की कोशिश कर रहा मैं आप कुछ समय बिताया है लगता है?

jag är inte här för att leta efter nycklarna, jag har hittat dem.
ईमानदार हो, मैं अपनी चाबी के लिए देखने के लिए यहाँ नहीं हूँ. मैं उन्हें मिला , धन्यवाद.

och den levande; jag var död, men se, jag lever i evigheternas evigheter och jag har nycklarna till döden och dödsriket.
मैं मर गया था, और अब देख; मैं युगानुयुग जीवता हूं; और मृत्यु और अधोलोक की कुंजियां मेरे ही पास हैं।

nycklarna till himlarnas och jordens [alla förråd] är i hans hand - och de som vägrar att tro på guds budskap, de är förlorarna.
उसी के पास आकाशों और धरती की कुँजियाँ है। और जिन लोगों ने हमारी आयतों का इनकार किया, वही है जो घाटे में है

han har nycklarna till himlarnas och jordens [förrådshus]. han ger den han vill riklig och [den han vill] knappare utkomst.
आकाशों और धरती की कुंजियाँ उसी के पास हैं। वह जिसके लिए चाहता है रोज़ी कुशादा कर देता है और जिसके लिए चाहता है नपी-तुली कर देता है। निस्संदेह उसे हर चीज़ का ज्ञान है

ingen giltig eller pålitlig openpgp- nyckel hittades för "% 1". välj nyckeln eller nycklarna som ska användas för den här mottagarenif in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation
if in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation