Je was op zoek naar: förstå (Zweeds - Hongaars)

förstå
értesül

förstå djuphavsekosystem
a mélyvízi ökoszisztémák megértése

förstå leadermetoden …
a leader-megközelítés megértése…

att fÖrstÅ samhÄllet
tÁrsadalom-gazdasÁgtan És

Åk och se för att förstå
cedefop -tanulmányutak

förmåga att förstå väderinformationsdokument,
i. az időjárási információs dokumentumok megértése;

att förstå den metaboliska maskinen
a metabolikus gépezet megértése

förstå eruf:s innovativa projekt bättre
Útmutató az innovatív erfa-projektekhez

41denna lösning är också lätt att förstå.
41e megoldás is könnyen érthető.

behovet att bättre definiera och förstå blandmissbruk
a polidroghasználat meghatározására és jobb megértésére van szükség

detta förutsätter att adressaten kan förstå handlingen.
ez feltételezi, hogy meg kell tudnia érteni az iratot.

allmänheten ska kunna förstå n&n-forskningen.
az n + n kutatására irányuló tevékenységnek közérthetőnek kell lennie.

att förstå utvidgningen av eu — europeiska unionens utvidgningspolitik
a bővítési folyamat megértése – az európai unió bővítési politikája

kommunicera, t.ex. att förstå eller göra sig förstådd
kommunikáció, például mások megértése vagy saját maga megértetése

det är svårt att förstå varför företagen behandlas olika.
nehéz megérteni a bánásmódok közötti ilyen különbözőséget.

pengar är inte allt! det har du aldrig velat förstå.
a pénz nem minden… ezt sosem akartad megérteni.

- det är särskilt viktigt att förstå informationen i avsnitt 3.
- különösen fontos, hogy a fosavance alkalmazása előtt megértse a 3. pontban leírtakat

de som använder mätningarna eller andra data som tillhandahålls bör förstå.
a zajexpozíció mennyiségi értékelésére van szükség, ha az expozíció vélhetően eléri az alsó beavatkozási határértékeket.

en dåraktig, yster kvinna är fåkunnigheten, och intet förstå hon.
balgaság asszony fecsegõ, bolond és semmit nem tud.

• förstå kopplingen mellan frigörande och konsekvenser för den marina miljön.
• megfejtik, milyen kapcsolat áll fenn a kibocsátások és a tengeri környezetre gyakorolt hatások között.