Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
konstruktionens fot
építmény alapzata
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
konstruktionens namn.
az építmény neve.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
konstruktionens skick
a hajószerkezet állapota
Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
konstruktionens skick.
Építmény állapota.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
konstruktionens status (conditionofconstructionvalue)
Építményállapot (conditionofconstructionvalue)
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
höjden har mätts vid konstruktionens topp.
a megállapított magasság az építmény legnagyobb magassági szintjének felel meg.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bläddra i den nuvarande konstruktionens historik.
a szerkesztés előzményeinek áttekintése.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
höjden har mätts vid konstruktionens högsta markpunkt.
a megállapított magasság az építmény legmagasabb alapszinti pontjának felel meg.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
det underlag som visar den tekniska konstruktionens lämplighet.
a műszaki tervezés megfelelőségét alátámasztó bizonyíték.
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
höjden har mätts vid foten av konstruktionens användbara del.
a megállapított magasság a hasznos építményrész alapzatának felel meg.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
höjden har mätts vid konstruktionens ingång, vanligen foten av entrédörren.
a megállapított magasság az építmény bejáratának, rendszerint a bejárati ajtó aljának felel meg.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
granskar teknisk dokumentation och underlag för att bedöma den tekniska konstruktionens lämplighet
megvizsgálja a műszaki dokumentációt és az alátámasztó bizonyítékot, hogy értékelje a műszaki tervezés megfelelőségét
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kontrollerar konstruktionens överensstämmelse [1]utfärdar eg-intyg om konstruktionskontroll [1]
ellenőri a tervezés megfelelőségét [1]kiállítja az ek-tervezésvizsgálati tanúsítványt [1]
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
förfarandet med ett fullständigt kvalitetsledningssystem med kontroll av konstruktionen (modul h2).
a teljes minőségirányítási rendszert a tervezésvizsgálati eljárással (h2 modul).
Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: