Je was op zoek naar: du låter dig (Zweeds - Italiaans)

equalizern låter dig ändra musikens klangbild.
l' equalizzatore consente di modificare il suono della propria musica.

knapp för att anpassa filter den här knappen låter dig anpassa det markerade filtret. den visar en separat dialogruta.
pulsante configura filtro questo pulsante ti consente di configurare, in una nuova finestra, il filtro attualmente evidenziato.

låter användaren utnyttja webbgenvägar i konquerorname_bar_plasma runner
permette all' utente di usare le scorciatoie del web di konquerorname_bar_plasma runner

definiera/ redigera instanser av skrivaren som är vald här. en instans är en kombination av en riktig (fysisk) skrivare och ett antal fördefinierade inställningar. för en enda inkjet- skrivare, skulle du kunna definiera olika utskriftsformat, som utkastkvalitet, fotokvalitet eller dubbelsidig. de här instanserna visas som normala skrivare i utskriftsdialogrutan, och låter dig snabbt välja utskriftsformatet som du vill ha.
definisci e modifica qui le istanze per la stampante selezionata. un' istanza è una combinazione di una stampante reale (fisica) e di una serie di opzioni predefinite. ad esempio, per una singola stampante inkjet puoi definire formati di stampa diversi come qualità bozza, qualità fotografica o fronteretro. queste istanze appaiono come normali stampanti nella finestra di stampa e permettono di decidere rapidamente il formato di stampa.