Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mediciner som innehåller dopamin, metaraminol, metoxamin, adrenalin, host - och förkylningsmediciner, emedan dessa kan innehålla efedrin, fenylefrin
medicine contenenti dopamina, metaraminolo, metoxamina, adrenalina (epinefrina) medicine per la tosse e il raffreddore, perché potrebbero contenere efedrina o fenilefrina.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
intag av andra läkemedel tala om för din läkare om du tar något av följande läkemedel: • andra blodtryckssänkande mediciner • värkmediciner som kallas icke- steroidala antiinflammatoriska mediciner (nsaid), t. ex. ibuprofen • mediciner som innehåller östrogen • mediciner som innehåller dopamin, metaraminol, metoxamin, adrenalin, host - och förkylningsmediciner, emedan dessa kan innehålla efedrin, fenylefrin
assunzione con altri medicinali informi il medico se sta assumendo uno dei seguenti medicinali: • altri medicinali per abbassare la pressione • antidolorifici detti antinfiammatori non steroidei (fans), per es. ibuprofene • medicine contenenti estrogeni • medicine contenenti dopamina, metaraminolo, metoxamina, adrenalina (epinefrina) medicine per la tosse e il raffreddore, perché potrebbero contenere efedrina o fenilefrina.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.