Je was op zoek naar: injektionslösningen (Zweeds - Italiaans)

förbered injektionslösningen:
preparazione della soluzione per l’ iniezione:

• förbered injektionslösningen:
• preparare la soluzione per l’ iniezione: togliere il cappuccio protettivo dal flaconcino di

d) hur du drar upp injektionslösningen
d) aspirazione della soluzione iniettabile

injektionslösningen skall granskas före användning.
la soluzione iniettabile deve essere osservata prima dell’ uso.

injektionslösningen är enbart avsedd för engångsbruk.
la soluzione iniettabile è da utilizzare una sola volta.

injektionslösningen kan även orsaka smärta vid injektionen.
la soluzione iniettabile può anche provocare dolore al momento dell' iniezione.

förvara inte injektionslösningen utan att rådfråga din läkare.
conservi la soluzione iniettabile solo su consiglio del medico.

injektionslösningen undersöktes hos katter och hundar som opererades.
la soluzione iniettabile è stata studiata in gatti e cani che dovevano essere sottoposti ad un intervento chirurgico.

injektionslösningen bör inte blandas som innehåller någon annan medicin.
questa iniezione non deve essere miscelata con alcun altro medicinale.

inga andra läkemedel får tillsättas injektionslösningen (se nedan).
non aggiungere nessun altro medicinale alla soluzione da iniettare (vedi sotto).

injektionslösningen ska inte blandas i samma spruta som något annat läkemedel.
non mischi nella stessa siringa l’ iniezione di relistor con altri medicinali.

varje injektionspenna innehåller 3 ml injektionslösning, vilket motsvarar 300 enheter.
ciascuna penna contiene 3 ml di soluzione iniettabile equivalenti a 300 unità.