Je was op zoek naar: mår (Zweeds - Italiaans)

mullig mår
duff

han mår bra.
lui sta bene.

hur mår du?
buongiorno bellissimo

de mår dåligt.
se la passano male.

hur mår samhällsekonomin?
la situazione dell'economia

skogen mår sämre
lo stato delle foreste

jag hoppas du mår bra
spero che tu stia bene

- om ditt barn inte mår bra.
- se il bambino non si sente bene.

samhället mår bra av brottsförebyggande verksamhet.
va inoltre detto che la nuova tecnologia comporta alcuni svantaggi.

"eurogruppen måste ha mer ambitiösa mår
ministro belga delle finanze

en del av oss mår dåligt av detta.
ritengo dovremmo informarci su tale eventualità.

i dag mår koljebeståndet i nordsjön mycket bra.
oggi, l’eglefino del mare del nord gode di ottima salute.

ekosystemen vid europas kuster mår fortfarande inte bra
gli ecosistemi costieri in europa restano degradati

det är ett bevis på hur dåligt man mår där.
questo attesta le pessime condizioni in cui versa la gente.

varje administration mår bra av att veta att den granskas.
a qualunque amministrazione, infatti, giova la consapevolezza di essere tenuta sotto controllo.

jag skriver för att tala om för dig att jag inte mår bra.
caro genere umano, ti scrivo per dirti che sto male.

“jag mår illa, jag vill hem!”, klagar jerry.
ma non mi detti per vinta.

det finns många andra faktorer i miljön som påverkar hur vi mår.
diversi fattori ambientali influenzano il nostro benessere.

vid fÖrtÄring: kontakta giftinformationscentral eller läkare om du mår dåligt.
in caso di ingestione accompagnata da malessere: contattare un centro antiveleni o un medico.

det garanterar också uppfödningsförhållanden som gör att man kan vara säker på att djuren mår bra.
queste garantiscono anche condizioni di allevamento che assicurano il benessere degli animali.