Je was op zoek naar: nedanstående (Zweeds - Italiaans)

i nedanstående företag
presso l’impresa/le imprese summenzionata/e

följ nedanstående anvisningar:
occorre seguire le seguenti istruzioni:

a) nedanstående hormonprodukter:
a) i seguenti prodotti ormonali:

i enlighet med nedanstående
come esposto in dettaglio qui di seguito

nedanstående doser rekommenderas:
si raccomandano i seguenti dosaggi:

försäljningskontoret på nedanstående adress
il tuo agente di vendita all’indirizzo seguente:

ange ett av nedanstående alternativ:
• formazione in lingue moderne della comunità europea;

inom ramen för nedanstående bestämmelser
nel quadro delle disposizioni seguenti

som definieras i nedanstående avsnitt.
definiti nei seguenti paragrafi.

samla ihop alla nedanstående tillbehör:
raccolga tutti i seguenti materiali:

om ja, ifylls nedanstående uppgifter:
in caso affermativo, fornire le seguenti informazioni:

nedanstÅende intyg om europeisk exekutionstitel
il seguente certificato di titolo esecutivo europeo

precisionsdata återges i nedanstående tabell.
i dati di precisione sono riportati nella tabella seguente:

eller uppfyller alla nedanstående kvalitetskriterier:
deve soddisfare tutti i criteri qualitativi seguenti:

tester skall utföras enligt nedanstående
i test devono essere effettuati come indicato di seguito:

kommer att få nedanstående konsekvenser (7)
avranno come conseguenza (7)

i nedanstående tabell ges följande uppgifter:
la tabella in appresso riporta le seguenti informazioni:

dessa idéer utvecklas i nedanstående punkter.
tali considerazioni vengono sviluppate nei punti successivi.

i nedanstående tabell anges följande uppgifter:
la tabella in appresso riporta le seguenti informazioni:

genomförandeåtgärder skall uppfylla samtliga nedanstående kriterier:
le misure di esecuzione soddisfano tutti i seguenti criteri: