Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nt1 vattenanalys nt1 vattenanvändning
rt animale transgenico (6411) rt benessere degli animali (5631) rt giardino zoologico (2826) rt produzione animale (5631) rt spettacolo di animali (2826) rt trasporto di animali (4811)
däremot borde medlemsstaterna fastställa ett antal gemensamma målsättningar för en god vattenanvändning .
gli stati membri devono invece fissare alcuni obiettivi comuni per una buona gestione delle risorse idriche.
andra betydande publikationer rörde växthusgasutsläpp, hållbar vattenanvändning och luftförorening genom ozon.
sono state pubblicate altre relazioni importanti sulle emissioni di gas ad effetto serra, sull’uso sostenibile dell’acqua e sull’inquinamento atmosferico da ozono.
naturlivet är särskilt känsligt för störningar och besvär som orsakas av fritidslivets vattenanvändning och sjöfartstrafiken.
le specie selvatiche sono particolarmente sensibili alle perturbazioni provocate dagli usi ricreativi acquatici e dalla navigazione.
j) samråda om planerade och bestående typer av vattenanvändning som kan ha större gränsöverskridande verkningar,
j) avviare un dibattito sui progetti di utilizzazione delle acque nonché sulle modalità di uso già in atto, suscettibili di avere rilevanti effetti transfrontalieri;
dessutom omfattar cyperns nationella landsbygdsutvecklingsprogram för åren 2007-2013 redan en rad åtgärder för bättre vattenanvändning.
si aggiunga che il programma nazionale di cipro di sviluppo rurale 2007-2013 prevede già una serie di misure volte a razionalizzare il consumo idrico.
information om hållbara bevattningsanläggningar med låga volymer och om hur man kan optimera regnbaserade system för att främja en effektiv vattenanvändning.
informazioni su sistemi di irrigazione sostenibili e a basso volume e sulle modalità per ottimizzare i sistemi pluviali per promuovere l'uso efficiente dell'acqua.
när vattenpriset avspeglar de verkliga kostnaderna för vattenverken, kommer både medborgare och industrier att motiveras till en mer effektiv vattenanvändning och undvika slöseri.
devono essere sviluppati programmi d'azione che contengano vincoli giuridicamente applicabili per quanto riguarda le pratiche agricole e i limiti allo spargimento di concimi organici.