Je was op zoek naar: berättelsen (Zweeds - Japans)

kan du berättelsen?
経緯を知ってるのか?

ska du skriva berättelsen?
本を書く気はないのか？

alla dvärgar vet den berättelsen.
ドワーフなら誰でも この話は知ってる

- alla tyskar kan den berättelsen.
ドイツ人なら知ってる

precis som det var i berättelsen.
小説の内容どおりだ

det är slutet på berättelsen, po.
可愛いポー 話はこれでお終いだ

- berättelsen utspelar sig i italien.
- イタリアが舞台で

de ska vara som mannen i berättelsen.
物語の中では... 男らしくて

bryr han sig om mannen i berättelsen?
話の中の男を気にかけてる？

- det var väl slutet på den berättelsen.
それが終わりだったんだろうな その通り

den där berättelsen du älskar så mycket.
あなたの 愛してくれてる話

berättelsen om johns födelse, var inte sann.
ジョンが生まれた時の話 本当のことじゃない

att var och en kommer och går i berättelsen.
そして伝えることで 物語は続いていくんだと・・

dna är datan, men själen det är berättelsen.
精神は...

gav vittnet lite pengar, och... berättelsen ändrades.
目撃者に現金を掴ませ ストーリーが変わった

berättelsen om ert fall, det vill höra er berätta den.
あなたの口から聞きたい

jag vill komma till berättelsen om om våran relation.
私たちの関係の話をしたい。

det här är berättelsen om en flicka som hette rapunzel.
ラパンゼルという 女の子の物語

berättelsen om våra liv målad på duk eller etsad i sten.
キャンバスに描かれたモノや、エッチングされたモノが

detta är berättelsen om esaus, det är edoms, släkt.
エサウ、すなわちエドムの系図は次のとおりである。