Je was op zoek naar: kejserliga (Zweeds - Japans)

"till kejserliga hovet:
宮内省関係各位殿

vesjenskaja, ers kejserliga höghet.
勲章は何で貰った？

kejserliga palatsetconstellation name (optional)
constellation name (optional)

vi har siktat kejserliga gångfarkoster.
-t8 帝国軍のウォーカーが見えるぞ 北の山稜に帝国軍ウォーカー発見

mina naturbehov, ers kejserliga höghet.
小便に行きたいもんで

de vinner stöd i kejserliga senaten...
反乱軍は元老院にも 支持を拡大しつづけている...

var så god, hit, ers kejserliga höghet.
この男はドン河地域の コサックでございます

sir... japans kejserliga armé kräver att ni kapitulerar.
勝元殿 日本帝国軍に降伏せよ

de har soldaterna tillhör den kejserliga japanska armén.
この兵士は 日本帝国陸軍に所属してる

det sägs att 2 000 man ur den kejserliga armén kommer att kanta vår färdväg, så...
聞いたところでは ２０００人の日本兵が 我々が通る沿道で 待ち構えているらしい

koichi kido, förvaltare av kejserliga sigillet och kejsarens närmaste rådgivare bakom kejsarpalatsets höga murar.
木戸 幸一 内大臣 皇室の高い壁の内側で

vårt högkvarter är mittemot det kejserliga palatset i en av de få byggnader som våra b-29:or missade.
我々の本部は皇居のちょうど 向かい側に位置していて b -29の爆撃から外れた 数少ないビルの一つ

"detta är bakgrundsinformation av betydelse för upptäckten" "av de kejserliga mynten av 101:a luftburna."
"この文書は帝国のコインを発見する為の 参考資料として役立つだろう" "ベルヒテスガーデン(ドイツ) 第101空挺部隊"

i astapor har rådet ni samlade för att leda staden störtats av en slaktare vid namn cleon som har utnämnt sig själv till "hans kejserliga majestät".
そしてアスタポーでは 陛下が設置した評議会を、 クレオンという屠殺人が乗っ取り、

"faunen tumnus är härmed arresterad för högförräderi mot hennes kejserliga" "majestät jadis, drottning av narnia, för att ha härbärgerat fiender och" "och umgåtts med människor.
ナルニア国の女王陛下に対する 大反逆すなわち 敵を擁護し