Je was op zoek naar: scylla (Zweeds - Japans)

scylla.
スキラー

- scylla.
スキラー. さて.

- som scylla.
スキュラだ

flytta scylla.
スキラーを移動しろ。

var är scylla?
どこにある？

- jag har scylla.
おれがスキュラを持ってきた

- var är scylla?
スキュラはどうした？

den som har scylla.
スキュラを持ってきたのはおれだ

du har inte scylla?
スキラーをまだ持っていないのか？

- det här är scylla.
これがスキュラだ

att alla tror att scylla
スキラーがただの手帳と、皆

de flyttar scylla idag.
今日、スキラーが移動される。

jag vill ha scylla idag!
俺は今日 スキュラが欲しいんだ！

- scylla hade sex huvuden.
オディシーの話に、スキラーに六つの頭がある獣

- har ni scylla snart?
いつスキュラを取り返せる？

- stuart, vem har scylla?
スチュアート... スキュラは誰の手に？

jag måste hämta scylla.
スキュラを...

hur ska vi hitta scylla?
どうやってスキラーを探せばいいか。 どこから始めればいいかさえ、

-antingen missade vi scylla...
見逃したのか それとも━

- har alex berättat om scylla?
アレクスは、スキラーのことを 説明したのか? そうだ. 俺、持ってる。