Je was op zoek naar: spenderade (Zweeds - Japans)

spenderade dem.
もちろん 山分けしたさ

pengarna vill bli spenderade.
依頼人はとにかく 気前がよくてね

- spenderade 4 dagar i spåret.
4日間 ギャンブル三昧

donnelly spenderade mycket tid på det.
ドネリーは、かなりの時間を浪費してた

då var det väl spenderade pengar. fan.
なら445ドルの価値がある

det visade sig vara väl spenderade pengar.
そして それは 有意義なお金だと分かる

spenderade ni eran smekmånad på ett bibliotek?
図書館で新婚生活を？

spenderade ett år i fängelset i belgien 1862.
1862年には ベルギーの 牢獄に １年いた...

jag spenderade 2000 dollar, och det var till barnen
2000ドルだし 子供の靴よ

det är spännande, men vi spenderade lite för mycket...
刺激的よ でも債務超過で

han spenderade sina dagar uppklädd i sin egna värld.
常にきちっと服を着て 自分の時間を過ごしてた

spenderade du eller någon i familjen tid därute?
家族で過ごした事が ありますか？

därför spenderade jag gårdagen med några arbetslösa vänner.
だから 昨日の晩は 他の失業中の友達と ピンク・スリップ・ミキサーにいたんだ

de spenderade omkring 40 år i öknen med att försöka fly.
逃げながら40年 砂漠で過ごした おお！

han spenderade de senaste åren till att söka efter maskinens beståndsdelar.
彼は ここ数年─ この機械の部品を 探し続けていた

spenderade en hel natt i bunkern med att försöka hålla sig vaken.
そうだ あいつは一晩ずっと地下壕にいた

"för de många timmar vi spenderade med att utforska det omöjliga,
[我々は 可能性を探求し 共に 長い時間を過ごした─]

jag spenderade så mycket pengar faktiskt, dina pojkar arbetar nu för mig.
実際に大金を使った 君の部下は私の為に働いてる

belly och jag spenderade dagar med att diskutera visdomen med att gå över gränserna.
線を越える 分別について 2人で 何日も議論した

jag spenderade år med att tänka hur folk kunde vara så grymma småsinta, själviska...
ずっと関心があった 人はどれほど 残酷で、卑劣で、勝手になりうるのか