Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ingången till kökspersonalen ligger precis framför er.
주방 도우미들은 뒷문을 이용하세요.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
och han satte upp förhänget för ingången till tabernaklet.
그 가 또 성 막 문 에 장 을 달
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
församla sedan hela menigheten vid ingången till uppenbarelsetältet.»
온 회 중 을 회 막 문 에 모 으
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vad gör du? - du sa: "kom genom ingången."
실패투성이인 저지만
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
det beror på om ni hellre vill ha en metallskylt ovanför ingången...
분홍색에 새랑 꽃은 이제 지겨워! 프랑크 어딨나? 마니 집에 있을 걸요
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
frank masters begär förstärkning till 155 warren street, bakre ingången.
- 보스턴 경찰입니다 - 프랭크 마스터스 형사 155 워렌가 후문에 10-13상황
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
likaså gjorde han för ingången till tempelsalen dörrposter av olivträ, i fyrkant,
또 외 소 의 문 을 위 하 여 감 람 목 으 로 문 설 주 를 만 들 었 으 니 곧 벽 의 사 분 지 일 이
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sedan skall du slakta tjuren inför herrens ansikte, vid ingången till uppenbarelsetältet.
너 는 회 막 문 여 호 와 앞 에 서 그 송 아 지 를 잡
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
för ingången till koret gjorde han dörrar av olivträ. dörrinfattningen hade formen av en femkant.
내 소 에 들 어 가 는 곳 에 는 감 람 목 으 로 문 을 만 들 었 는 데 그 문 인 방 과 문 설 주 는 벽 의 오 분 지 일 이
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
förstärkning till 155 warren street, bakre ingången. - kan jag göra nåt mer för dig?
반복한다 형사 프랭크 마스터스 10-13상황 155 워렌가 후문
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sedan skall han taga de två bockarna och ställa dem inför herrens ansikte, vid ingången till uppenbarelsetältet.
또 그 두 염 소 를 취 하 여 회 막 문 여 호 와 앞 에 두
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
och de sade till varandra: »vem skall åt oss vältra bort stenen från ingången till graven?»
서 로 말 하 되 ` 누 가 우 리 를 위 하 여 무 덤 문 에 서 돌 을 굴 려 주 리 요' 하 더
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
då nu juda furstar hörde detta, gingo de från konungshuset upp till herrens hus och satte sig vid ingången till herrens nya port.
유 다 방 백 들 이 이 일 을 듣 고 왕 궁 에 서 여 호 와 의 집 으 로 올 라 와 서 여 호 와 의 집 새 문 어 귀 에 앉 으
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
och man gjorde ett förhänge för ingången till tältet, i brokig vävnad av mörkblått, purpurrött, rosenrött och tvinnat vitt garn,
청 색, 자 색, 홍 색 실 과, 가 늘 게 꼰 베 실 로 수 놓 아 장 막 문 을 위 하 여 장 을 만 들
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
josua sade: »vältren stora stenar framför ingången till grottan, och sätten dit folk för att bevaka den.
여 호 수 아 와 이 스 라 엘 자 손 이 그 들 을 크 게 도 륙 하 여 거 의 진 멸 시 켰 고 그 남 은 몇 사 람 은 견 고 한 성 으 로 들 어 가 므
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
och gaal, ebeds son, kom ut och ställde sig vid ingången till stadsporten; och i detsamma bröt abimelek med sitt folk fram ifrån bakhållet.
에 벳 의 아 들 가 알 이 나 와 서 성 읍 문 입 구 에 설 때 에 아 비 멜 렉 과 그 를 좇 은 백 성 이 매 복 하 였 던 곳 에 서 일 어 난 지
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tag dig några stora stenar och mura in dem i murbruket, där tegelgolvet lägges, vid ingången till faraos hus i tapanhes; gör detta inför judiska mäns ögon
너 는 유 다 사 람 의 목 전 에 서 네 손 으 로 큰 돌 들 을 가 져 다 가 다 바 네 스 바 로 의 집 어 귀 의 벽 돌 깔 린 곳 에 진 흙 으 로 감 추
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
den stora ingången fanns vid en gata som hette "heere street". stavades också med två "e".
길에 있는 주요 관문을 여기로(here) 불렀지
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
och han sade till henne: »ställ dig vid ingången till tältet; och kommer någon och frågar dig om någon är här, så svara nej.»
그 가 또 가 로 되 ` 장 막 문 에 섰 다 가 만 일 사 람 이 와 서 네 게 묻 기 를 여 기 어 떤 사 람 이 있 느 냐 ? 하 거 든 너 는 없 다 하 라' 하
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- du har skadade på ingång till akuten. - hon kan ta över för dig.
부상자가 들어오니 그건 얘한테 맡겨
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: