Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
lägg till eller ställ in namn/kommentar för översättningar
ເພີ້ມ ຫລື ຕັ້ງຄໍາເເປ ຊື່ ເເລະ ຫມາຍເຫດ
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
filen "%s" är inte en vanlig fil eller katalog.
ເເຟ້ມ '%s' ບໍ່ເເມ່ນເເຟ້ມ ຫລື ໂຟລເດີຮ໌ ປົກກະຕິ
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"%s"-fältet: saknat paketnamn, eller skräptecken där paketnamnet förväntades
ເຂດຂໍ້ມູນ `%s' ຂາດຊື່ແພັກເກດ, ຫລືມີຂໍ້ມູນຂີ້ເຫຍື້ອໃນທີ່ທີ່ຄວນເປັນແພັກເກດ
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
gnome:s största styrka är vår starka gemenskap. nästan alla, med eller utan programmeringskunskaper, kan bidra till att förbättra gnome.
ຈຸດທີ່ດີເດັນທີ່ສູດຂອງ gnome ກໍ່ຄືຊູມຊົນທີ່ເຂົ້ມເເຂງ ທຸກ ຯ ຄົນ ບໍ່ວ່າຈະເປັນໃຜ ຫນັກຂຽນໂປຣເເກຣມຫລືບໍ່ ກໍ່ສານາດຮວມກັນພັດທະນາgnome ໃຫ້ດີຂື້ນໃດ້
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"%s"-fältet: referens till "%.255s": "%c" är föråldrat, använd "%c=" eller "%c%c" istället
ເຂດຂໍ້ມູນ`%s' ອ້າງອີງໄປທີ່ `%.255s': `%c'ຍົກເລີກການໃຊ້ແລ້ວ, ໃຊ້ `%c=' ຫລື `%c%c' ແທນ
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak