Je was op zoek naar: örnen (Zweeds - Latijn)

men dessa fåglar skolen i icke äta: örnen, lammgamen, havsörnen,
inmundas ne comedatis aquilam scilicet et grypem et alietu

stigen ditned är ej känd av örnen, och falkens öga har ej utspanat den;
semitam ignoravit avis nec intuitus est oculus vulturi

eller är det på ditt bud som örnen stiger så högt och bygger sitt näste i höjden?
pulli eius lambent sanguinem et ubicumque cadaver fuerit statim ades

herren skall skicka över dig ett folk fjärran ifrån, ifrån jordens ända. likt örnen i sin flykt,
adducet dominus super te gentem de longinquo et de extremis finibus terrae in similitudinem aquilae volantis cum impetu cuius linguam intellegere non possi

jag som kallar på örnen från öster och ifrån fjärran land på mitt rådsluts man. vad jag har bestämt, det sätter jag ock i verket.
vocans ab oriente avem et de terra longinqua virum voluntatis meae et locutus sum et adducam illud creavi et faciam illu

låt icke dina blickar flyga efter det som ej har bestånd; ty förvisso gör det sig vingar och flyger sin väg, såsom örnen mot himmelen.
ne erigas oculos tuos ad opes quas habere non potes quia facient sibi pinnas quasi aquilae et avolabunt in caelu

och bland fåglarna skolen i räkna dessa såsom en styggelse, de skola icke ätas, de äro en styggelse: örnen, lammgamen, havsörnen,
haec sunt quae de avibus comedere non debetis et vitanda sunt vobis aquilam et grypem et alietu

dess hästar äro snabbare än pantrar och vildare än vargar om aftonen; dess ryttare jaga fram i fyrsprång. ja, fjärran ifrån komma dess ryttare, de flyga åstad såsom örnen, när han störtar sig över sitt rov
leviores pardis equi eius et velociores lupis vespertinis et diffundentur equites eius equites namque eius de longe venient volabunt quasi aquila festinans ad comedendu

örn
aquila