Je was op zoek naar: bröd (Zweeds - Latijn)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Zweeds

Latijn

Info

Zweeds

bröd

Latijn

panis

Laatste Update: 2012-09-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Zweeds

jag är livets bröd.

Latijn

ego sum panis vita

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Zweeds

vårt dagliga bröd giv oss i dag;

Latijn

panem nostrum supersubstantialem da nobis hodi

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Zweeds

då talade de med varandra om att de icke hade bröd med sig.

Latijn

et cogitabant ad alterutrum dicentes quia panes non habemu

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Zweeds

hon vakar över ordningen i sitt hus och äter ej i lättja sitt bröd.

Latijn

sade considerat semitas domus suae et panem otiosa non comede

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Zweeds

ovan ur jorden uppväxer bröd, men därnere omvälves den såsom av eld.

Latijn

terra de qua oriebatur panis in loco suo igne subversa es

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Zweeds

orättfånget bröd smakar mannen ljuvligt, men efteråt bliver hans mun full av stenar.

Latijn

suavis est homini panis mendacii et postea implebitur os eius calcul

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Zweeds

»stulet vatten är sött, bröd i lönndom smakar ljuvligt.»

Latijn

aquae furtivae dulciores sunt et panis absconditus suavio

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Zweeds

intet syrligt skolen i äta; var i än ären bosatta skolen i äta osyrat bröd.

Latijn

omne fermentatum non comedetis in cunctis habitaculis vestris edetis azym

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Zweeds

som skaffar rätt åt de förtryckta, som giver bröd åt de hungrande. herren löser de fångna,

Latijn

praecinite domino in confessione psallite deo nostro in cithar

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Zweeds

kära bröder

Latijn

Laatste Update: 2021-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
8,035,963,051 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK