Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
då kom herrens ord till tisbiten elia; han sade:
factus est autem sermo domini ad heliam thesbiten dicen
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
och tisbiten elia, en man som förut hade uppehållit sig i gilead, sade till ahab: »så sant herren, israels gud, lever, han vilkens tjänare jag är, under dessa år skall varken dagg eller regn falla, med mindre jag säger det.»
et dixit helias thesbites de habitatoribus galaad ad ahab vivit dominus deus israhel in cuius conspectu sto si erit annis his ros et pluvia nisi iuxta oris mei verb
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: