Je was op zoek naar: handelsträdgårdar (Zweeds - Lets)

grönsaks- och blomsterodling på friland i handelsträdgårdar
dārzeņkopības un puķkopības kultūras atklātā laukā

dessa vattenlevande prydnadsdjur hålls normalt i privata akvarier eller dammar, handelsträdgårdar eller i utställningsakvarier och kommer inte i direkt kontakt med gemenskapens vatten.
Šie dekoratīvie ūdensdzīvnieki parasti tiek turēti privātos akvārijos vai dīķos, dārzu centros vai izstāžu akvārijos, kas neatrodas tiešā kontaktā ar kopienas ūdeņiem.

kapitel ii, avsnitt 1-4 i kapitel iii samt kapitel iv och vii gäller inte vattenlevande prydnadsdjur som hålls hos djurhandlare, handelsträdgårdar och kommersiella akvarier
ii nodaļa, iii nodaļas 1. - 4. iedaļas, kā arī iv un vii nodaļa neattiecas uz dekoratīvajiem ūdensdzīvniekiem, kas tiek turēti zooveikalos, dārzu centros vai komerciālajos akvārijos:

trädgårds- och blomsterodlingar på friland: här avses färska grönsaker, meloner och jordgubbar som odlas i handelsträdgårdar på friland och blommor och prydnadsväxter som odlas på friland.
lauka dārzkopības saimniecībās audzētie dārza kultūraugi un puķes: svaigi dārzeņi, melones un zemenes, ko audzē lauka dārzkopības saimniecībās, un atklātā laukā audzētās puķes un dekoratīvie augi.

kod 4 färska grönsaker, meloner och jordgubbar odlade på friland i handelsträdgårdar (se rubrik 137) samt blommor och prydnadsväxter odlade på friland (se rubrik 140).
kods 4 svaigi dārzeņi, melones un zemenes, ko audzē kā dārzeņkopības produktus atklātā laukā (skatīt 137. pozīciju) un atklātā laukā audzētās puķes un dekoratīvie augi (skatīt 140. pozīciju)