Je was op zoek naar: gångsträcka (Zweeds - Lithouws)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Swedish

Lithuanian

Info

Swedish

gångsträcka

Lithuanian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Zweeds

Lithouws

Info

Zweeds

6- minuters gångsträcka (m)

Lithouws

per 6 min. nueitas atstumas (m)

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Zweeds

primär endpoint var förändringen från utgångsvärdet för 6- minuters gångsträcka vid vecka 12.

Lithouws

pirmasis efektyvumo tyrimo tikslas – įvertinti, kaip po 12 savaičių pakito 6 minučių ėjimo mėginio rezultatai, palyginti su buvusiais prieš tyrimą.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Zweeds

11 primär endpoint var förändringen från utgångsvärdet för 6- minuters gångsträcka vid vecka 16.

Lithouws

11 svarbiausia veiksmingumo vertinamoji baigtis – prieš tyrimą buvusių 6 minučių ėjimo mėginio duomenų pokytis per 16 savaičių.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Zweeds

en statistiskt signifikant ökning av 6- minuters gångsträcka observerades av sildenafil jämfört med placebo.

Lithouws

sildenafilio grupės tiriamųjų, palyginti su placebo, per 6 minutes nueinamas atstumas statistiškai reikšmingai pailgėjo.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Zweeds

de primära effektivitetsutfallen var förändringar i procent av fvc och absolut gångsträcka i gångtestet på sex minuter (6mwt).

Lithouws

pirminiai efektyvumo požymiai buvo apskaičiuotos forsuotos gyvybinės plaučių talpos (fvc) pokyčiai procentais ir absoliutus atstumas, nueitas per šešių minučių ėjimo testą (6mĖt).

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Zweeds

den primära slutpunkten för var och en av studierna var förändringarna i en 6 minuters gångsträcka vid 12 veckor för den första studien och 16 veckor för den andra studien.

Lithouws

pirminis kiekvieno tyrimo vertinimo kriterijus buvo pokyčiai, einant 6 minutes tam tikrą atstumą pėsčiomis, 12- tą savaitę pirmojo tyrimo metu ir 16- tą savaitę antrojo tyrimo metu.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Zweeds

de två primära endpoints var procentuell förändring från baseline av pvr och förändring från baseline av 6- minuters gångsträcka jämfört med månad 6 för behandlingsgruppen jämfört med placebo.

Lithouws

pirmaeilės vertinamosios baigys buvo plaučių kraujagyslių pasipriešinimo (pkp), palyginti su baziniu, procentinis pokytis ir po 6 gydymo mėnesių per 6 minutes nueinamo atstumo pokytis, palyginti su placebo vartojusių pacientų.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Zweeds

efter 16 veckor var den placebokorrigerade ökningen av 6 minuters gångsträcka 53 meter (p = 0, 0079), vilket återspeglar en förbättring av ansträngningskapaciteten.

Lithouws

po 16 savaičių gydymas koreguotas atsižvelgiant į placebą per 6 minutes nueitas atstumas padidėjo 53 metrais (p = 0, 0079), tai rodo fizinio pajėgumo pagerėjimą.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Zweeds

i en randomiserad, dubbelblind, multicenter, placebo- kontrollerad studie (ac- 052- 364; early), fick 185 pah patienter i who funktionsklass ii (med en 6- minuters gångsträcka vid baseline på 435 33 meter) bosentan 62. 5 mg två gånger dagligen i 4 veckor följt av 125 mg två gånger dagligen (n = 93), eller placebo (n = 92) under 6 månader.

Lithouws

atsitiktinių imčių, dvigubai aklo, daugiacentrio, placebo kontroliuojamo tyrimo (ac- 052- 364; early) metu 185 pacientai, sergantys pso ii funkcinės klasės pah (vidutinė gydymo pradžioje per 6 minutes nueinama distancija − 435 metrai), 4 savaites dukart per parą vartojo 62, 5 mg bosentano, po to 6 mėnesius dukart per parą 125 mg bosentano (n = 93) arba placebo (n = 92).

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,772,878,101 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK