Je was op zoek naar: ingredienserna (Zweeds - Lithouws)

b) de aktiva ingredienserna i läkemedlet.
b) vaisto veikliosios sudedamosios medžiagos;

alla ingredienserna blandas samman till en smet.
visi šie produktai sumaišomi ir gaunamas mišinys.

ingredienserna skall anges på följande sätt:
ingredientai išvardijami laikantis šių taisyklių:

de andra ingredienserna är laktosmonohydrat, saltsyra och natriumhydroxid.
pagalbinės medžiagos yra laktozės monohidratas, druskos rūgštis ir natrio hidroksidas.

om det lämnas en deklaration av ingredienserna skall alla ingredienser uppges.
jei pateikiama deklaracija apie ingredientus, turi būti paminėti visi ingredientai.

ingredienserna pastöriseras och produkten fylls på små detaljhandelsförpackningar (100 ml).
Šio produkto sudedamosios dalys yra pasterizuotos, jis supilstytas į mažas (100 ml) mažmeninei prekybai skirtas talpyklas.

- de övriga ingredienserna är isättika, natriumacetat- trihydrat, koksalt och vatten
- kiti ingredientai: ledinė acto rūgštis, natrio acetato trihidratas, natrio chloridas ir injekcinis

d) ingredienserna och deras andelar anges i fallande storleksordning efter vikt i ingrediensförteckningen,
d) ingredientai ir atitinkami jų kiekiai ingredientų sąraše surašyti mažėjimo tvarka pagal masę;

(*) uppgift om ingrediensen/ingredienserna.", beroende på vilket som är tillämpligt.
[7], pagamintas iš genetiškai modifikuotos sojos (genetiškai modifikuotų kukurūzų)";

vissa livsmedels sammansättning påverkas märkbart vid tillagningen eller vid andra behandlingar, eftersom vatten avdunstar från ingredienserna.
kadangi kai kurių maisto produktų sudėtis pastebimai pasikeičia virimo ar kitų procesų, dėl kurių įvyksta ingredientų dehidratacija, metu;

wr50/53 = viktprocent av ingredienser som kan klassificeras som r50/53.
mr50/53 = sudedamųjų dalių, kurios gali būti klasifikuojamos kaip r50/53 masės dalis.