Je was op zoek naar: kalciumjoner (Zweeds - Lithouws)

i) innehållet av kalciumjoner, och
i) kalcio jonų kiekį ir

kalciumjoner krävs för både omvandlingen av fibrinogen och tvärbindningen av fibrin.
kalcio jonai reikalingi ir fibrinogeno virtimui, ir fibrino jungtims.

det verkar som om pregabalin påverkar hur kalciumjoner tränger in i nervcellerna.
tikrasis pregabalino veikimo mechanizmas nėra visiškai aiškus.

när kalciumjoner kommer in i cellerna i blodkärlsväggarnas muskler dras dessa samman.
kalcio jonams patekus į kraujagyslių sienelių raumenų ląsteles, pastarosios susitraukia.

saccharomyces/calcium ferment är produkten av jäsning med saccharomyces i närvaro av kalciumjoner
saccharomyces/kalcis fermentas – fermentavimo saccharomyces, esant kalcio jonams, produktas

kalciumkarbonat är den produkt som erhålls från mald kalksten eller genom att fälla ut kalciumjoner med karbonatjoner.
kalcio karbonatas yra produktas, gaunamas iš sumaltos klinties arba kalcio jonus nusodinant karbonato jonais.

det blockerar speciella kanaler på cellernas yta (kalciumkanaler) genom vilka kalciumjoner normalt kommer in i cellerna.
jis blokuoja tam tikrus kanalus, esančius ląstelių paviršiuje (kalcio kanalus), per kuriuos į ląstelę paprastai patenka kalcio jonai.

detta stör aktiviteten i särskilda kanaler på cellytan som kallas ” natriumberoende kalciumkanaler ” genom vilka kalciumjoner normalt kommer in i cellerna, vilket minskar antalet kalciumjoner som kommer in i cellerna.
per šiuos kanalus natrio jonai paprastai patenka į ląsteles, todėl juos užblokavus, sumažėja natrio jonų kiekis ląstelėse.

oxalsyra (som finns i spenat och rabarber) och fytinsyra (som finns i fullkornsflingor) kan hämma kalciumabsorptionen genom att bilda olösliga föreningar med kalciumjoner.
oksalo rūgštis (randama špinatuose ir rabarbaruose) ir fito rūgštis (randama visuose grūduose) gali mažinti kalcio absorbciją dėl netirpių junginių susidarymo su kalciu.

de sammandragande processerna i hjärtmuskeln och kärlens glatta muskel är beroende av extracellulära kalciumjoners rörelser in i dessa celler genom speciella jonkanaler.
Širdies raumens ir kraujagyslių lygiųjų raumenų ląstelių susitraukimas priklauso nuo ekstraceliulinio kalcio jonų srautų į šias ląsteles per specifinius jonų kanalus.