Je was op zoek naar: leverinflammation (Zweeds - Lithouws)

leverinflammation, gulsot
kepenų fermentų kiekio pakitimai. kepenų uždegimas, gelta.

- leverinflammation (hepatit)
- hepatitas,

leverinflammation har också rapporterats.
taip pat pranešta apie kepenų uždegimą.

histologiskt verifierad aktiv leverinflammation och/ eller fibros.
serume nustačius b viruso replikaciją (teigiami hbv- dnr ir hbeag testai), padidėjęs alaninamino transferazės (alt) kiekis ir histologiškai patvirtintas aktyvus kepenų uždegimas ir (arba) fibrozė.

- leverinflammation (kan yttra sig som gulfärgning av hud eller ögon)
- kepenų uždegimas (gali pasireikšti geltona odos ar akių spalva)

- gulfärgad hud eller ögon, klåda eller buksmärtor orsakade av leverinflammation
- kepenų uždegimo sukeltas odos arba akių pageltimas, niežulys arba pilvo (skrandžio) skausmas;

- leversvikt, leverskada och allvarlig leverinflammation (några fall med dödlig utgång eller som
- kepenų funkcijos nepakankamumas, kepenų pažaida ir sunkus kepenų uždegimas (kartais

beslutet att behandla ska fattas från fall till fall, med hänsyn till tecken på progredierande sjukdom såsom leverinflammation me
laukiamą gydymo naudą derėtų palyginti su saugumo va

dessa fynd kan delvis relateras till en förbättrad metabolisk kapacitet på grund av minskad leverinflammation hos patienter som behandlas med pegintron.
Šie rezultatai gali būti iš dalies susiję su pagerėjusiu kepenų metaboliniu pajėgumu dėl sumažėjusio kepenų uždegimo pegintron gydomiems pacientams.

kompenserad leversjukdom med säkerställd aktiv virusreplikation, kvarstående förhöjd alaninaminotransferasnivå (alat) i serum och histologiskt verifierad aktiv leverinflammation och fibros
kompensuota kepenų liga su aktyvia virusų replikacija, nuolat padidėjusiu serumo alanininės aminotransferazės (alt) aktyvumu ir histologiniais aktyvaus kepenų uždegimo ir fibrozės požymiais;

79 dåsighet, sömnsvårigheter, muskelsmärtor, hallucinationer, kramper, rastlöshet med ökad kroppsrörelse, leverinflammation och avvikande leverfunktionstester har också rapporterats i mycket sällsynta fall.
taip pat labai retai pasitaikė širdies plakimas, dažnas širdies ritmas, skrandžio sutrikimas, pykinimas, vėmimas, virškinimo sutrikimas, viduriavimas, galvos svaigimas, mieguistumas, sunkumas užmigti, raumenų skausmas, haliucinacijos, traukuliai, traukuliai, nenustygimas vietoje su padidėjusiais kūno judesiais, kepenų uždegimas ir pakitę kepenų funkcijos rodikliai.

beslutet att behandla ska fattas från fall till fall, med hänsyn till tecken på progredierande sjukdom såsom leverinflammation och fibros, liksom prognostiska faktorer för respons, hcv- genotyp och virusmängd.
sprendimą gydyti reikia priimti išanalizuojant kiekvieną ligos atvejį atskirai, įvertinant ligos progresavimo apraiškas, tokias kaip kepenų uždegimas ir fibrozė, taip pat ir atsaką pranašaujančius rodiklius, tokius kaip hcv genotipas bei viremija.

kompenserad leversjukdom med tecken på aktiv viral replikation, bestående förhöjning av alaninaminotransferas (alat) i serum och histologiska tecken på aktiv leverinflammation och/ eller fibros.
kompensuota kepenų liga, kai įrodyta virusų replikacija, nuolat padidėjęs alanino aminotransferazės aktyvumas kraujo serume ir histologiniu tyrimu patvirtintas aktyvus kepenų uždegimas ir (arba) fibrozė;

81 palpitationer, snabba hjärtslag, magsmärtor, illamående, kräkningar, orolig mage, diarré, yrsel, dåsighet, sömnsvårigheter, muskelsmärtor, hallucinationer, kramper, rastlöshet med ökad kroppsrörelse, leverinflammation och avvikande leverfunktionstester har också rapporterats i mycket sällsynta fall.
taip pat labai retai pasitaikė širdies plakimas, dažnas širdies ritmas, skrandžio sutrikimas, pykinimas, vėmimas, virškinimo sutrikimas, viduriavimas, galvos svaigimas, mieguistumas, sunkumas užmigti, raumenų skausmas, haliucinacijos, traukuliai, traukuliai, nenustygimas vietoje su padidėjusiais kūno judesiais, kepenų uždegimas ir pakitę kepenų funkcijos rodikliai.