Je was op zoek naar: yrkesmässiga (Zweeds - Lithouws)

yrkesmässiga kvalifikationer
profesinis išmanymas

faderns yrkesmässiga ställning
tėvo aktyvumo statusas

artikel 89 yrkesmässiga företrädare
89 straipsnis profesionalūs atstovai

sökandens tekniska och yrkesmässiga kompetens
techniniai ir profesiniai pareiškėjo gebėjimai

yrkesmässiga kvalifikationer (avsnitt 4.6)
profesinis išmanymas (4.6 poskirsnis)

yrkesmässiga användare ska använda lämplig personlig skyddsutrustning.
profesionalūs naudotojai dėvi tinkamas asmens apsaugos priemones;

p göra det möjligt att effektivt fullgöra vissa yrkesmässiga funktioner,
- būtų galima efektyviai vykdyti tam tikros rūšies veiklą,

bidra till att främja yrkesmässiga förbindelser och kontakter mellan utbildningsdeltagarna.
padėti skatinti mokymo dalyvių profesinius santykius bei ryšius.

25. registrantens egen användning: registrantens industriella eller yrkesmässiga användning.
25) naudojimas registruotojo reikmėms — naudojimas pramoninėje ar profesionalioje registruotojo veikloje;

exempelvis har varken användning utomhus eller användning av icke yrkesmässiga användare utvärderats.
pavyzdžiui, neįvertintas naudojimas lauke ir neprofesionalių naudotojų atvejis.

varje gång utnämningen av en ledamot offentliggörs, skall dennes yrkesmässiga kvalifikationer anges.
skelbiant kiekvieną paskyrimą, konkrečiai nurodoma kiekvieno nario profesinė kvalifikacija.

urvalskriterierna skall avse anbudssökandens eller anbudsgivarens ekonomiska, finansiella, tekniska eller yrkesmässiga kapacitet.
atrankos kriterijai yra susiję su kandidato ar dalyvio ekonominiais, finansiniais, techniniais ar profesiniais gebėjimais.

endast för yrkesmässig användning
tik profesionalams.