Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
att stödja målen för unionens externa politik och utvecklingspolitik, som komplement till externa program och utvecklingsprogram inklusive internationella åtaganden och relaterade mål såsom att uppnå förenta nationernas millenieutvecklingsmål.
l-appoġġ tal-objettivi tal-politika esterni u tal-iżvilupp tal-unjoni, li jikkumplementaw il-programmi esterni u tal-iżvilupp inkluż l-impenji internazzjonali u l-għanijiet relatati tagħhom, bħall-kisba tal-għanijiet ta’ Żvilupp tal-millennju tan-nazzjonijiet uniti.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-artiklarna 33 och 34, rapportering och utvärdering: utvärderingen och rapporteringen kommer att fokusera mer på sociala sektorer och på vilka framsteg som görs för att uppnå millenieutvecklingsmålen. genomförandet av de geografiska och tematiska programmen kommer vid behov att utvärderas genom oberoende externa utvärderingar. när det gäller detta anges det i artikel 33 att förslag från europaparlamentet eller rådet om oberoende externa utvärderingar skall beaktas.
-l-artikoli 33 u 34, ir-rapportar u l-evalwazzjoni: l-evalwazzjoni u r-rapportar għandhom jagħtu aktar attenzjoni lis-setturi soċjali u l-progress li sar lejn il-kisba tal-mdgs. l-implimentazzjoni ta'programmi ġeografiċi kif ukoll tematiċi se tiġi evalwata fejn jixraq permezz ta'evalwazzjonijiet indipendenti esterni. dwar dan ta'l-aħħar, hemm stipulat fl-artikolu 33 li għandhom jitqisu proposti mill-parlament jew mill-kunsill għal evawlazzjonijiet esterni indipendenti.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: