Je was op zoek naar: tolerabiliteten (Zweeds - Maltees)

dosökningen bör baseras på det kliniska svaret och tolerabiliteten.
iż- żieda fid- doża għandha tkun ibbażata fuq ir- rispons kliniku u t- tollerabbilità.

infusionshastigheten baserades på tolerabiliteten, med en initial infusionstid på 90 minuter.
ir- rata ta ’ infużjoni kienet ibbażata fuq it- tollerabilità, b’ rata ta ’ infużjoni fil- bidu ta ’ 90 minuta.

i edge och edge ii studierna jämfördes den gastrointestinala tolerabiliteten för etoricoxib och diklofenak.
l- istudji edge u edge ii qabblu t- tollerabilità gastrointestinali ta ’ etoricoxib kontra diclofenac.

tolerabiliteten av cymbalta 60 mg en gång dagligen hos äldre var jämförbar med den som observerades hos yngre vuxna patienter.
it- tollerabilità ta ’ cymbalta 60mg darba kuljum f’ pazjenti anzjani kien simili għal dak osservat fl- adulti iżgħar.

den kliniska nyttan och tolerabiliteten ska utvärderas regelbundet och behandlingen ska avbrytas omedelbart vid hudreaktioner eller relevanta gastrointestinala händelser.
il- benefiċċju u tolerabilità klinika għandhom ikun evalwati mill- ġdid perjodikament u t- trattament għandu jitwaqqaf immedjatament ma ’ l- ewwel dehra ta ’ reazzjonijiet tal- ġilda jew reazzjonijiet gastrointestinali relevanti.... []...

generellt rekommenderas dostitrering i början av behandlingen för att öka tolerabiliteten för betaferon (se avsnitt 4. 2).
Ġeneralment, tittrazzjoni tad- doża hija rrakkomandata fil- bidu tal- kura biex iżżid it- tollerabbiltà ta ’ betaferon (ara sezzjoni 4. 2).

hos dessa patienter ska tolerabiliteten för kombinationsbehandling och ytterligare prognostiska faktorer, såsom grad av fibros, beaktas då behandlingstidens längd avgörs.
f’ dawn il- pazjenti, għandha tiġi kkunsidrata t- tollerabilità għal terapija kombinata u fatturi pronjostiċi oħra bħall- grad ta ’ fibrożi, meta tittieħed deċiżjoni dwar it- tul ta ’ kura.

om gastrointestinal intolerans inträffar hos patienter som väger 21- 30 kg kan en alternativ doseringsregim med en halv tablett tre gånger dagligen prövas för att förbättra tolerabiliteten.
jekk ikun hemm intolleranza gastrointestinali f’ pazjenti li jiżnu minn 21- 30kg, tista ’ tintuża skeda alternattiva ta ’ dożaġġ b’ nofs pillola tlett darbiet kuljum bi prova biex titjieb it- tolleranza.

om detta inte är möjligt, kan sutent- dosen behöva minskas till minimum 37, 5 mg dagligen, samtidigt som tolerabiliteten följs noggrant.
jekk dan mhuwiex possibbli d- dożi ta ’ sutent għandhom mnejn jkollhom bżonn jitnaqqsu għal minimu ta ’ 37. 5 mg kuljum, ibbażati fuq sorveljanza bir- reqqa tat- tolerabbilità.

om ett byte av beredningsform blir nödvändigt, rekommenderas att detta görs under klinisk övervakning i händelse av problem med tolerabiliteten (se avsnitt 5. 2).
huwa rakkomandat li jekk ikun hemm bżonn ta ’ bidla fil- formulazzjonijiet dan isir taħt superviżjoni klinika, f’ każ li jinqalgħu problemi ta ’ tollerabilità (ara sezzjoni 5. 2).

for patienter som inte tidigare behandlats med risperidon rekommenderas att man fastställer tolerabiliteten med peroralt risperidon innan behandling med risperdal consta påbörjas (se avsnitt 4. 2).
f’ pazjenti inġenwi għal risperidone, huwa rakkomandat li tiġi stabbilita tolleranza b’ risperidone mill - ħalq qabel ma ’ tinbeda kura b’ risperdal consta (ara sezzjoni 4. 2).

om detta inte är möjligt, kan sutent- dosen behöva ökas genom tillägg av 12, 5 mg- doser (upp till 87, 5 mg dagligen), samtidigt som tolerabiliteten följs noggrant.
jekk dan mhux possibbli, id- doża ta ’ sutent tista ’ tkun meħtieġa li tiżdied b’ inkrimenti ta ’ 12. 5 mg (sa 87. 5 mg kuljum) ibbażata fuq sorveljanza bir- reqqa tat- tolerabbilità.