Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
certifikatets data:
certificaatgegevens:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
certifikatets benämning
aard v/h certificaat
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ange certifikatets lösenord:
certificaatwachtwoord invoeren:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
b) certifikatets referensnummer.
b) referentienummer van het certificaat;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Ändra certifikatets utgångsdatum
vervaldatum van certificaat wijzigen
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
begränsa certifikatets giltighetstid, och
de geldigheidsduur van het certificaat beperken, en
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
certifikatets signatur är ogiltig
de ondertekening van het certificaat is ongeldig
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
b) begränsa certifikatets giltighetstid, och
b) de geldigheidsduur van het certificaat beperken, en
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
certifikatets certifikatutfärdare (ca) är ogiltig.
de certificaatautoriteit (ca) van het certificaat is ongeldig.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
certifikatets giltighetstid får inte överskrida 10 år.
het certificaat is niet langer dan tien jaar geldig.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a) certifikatets nummer enligt den särskilda numreringen,
a) volgnummer van het certificaat,
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
certifikatets ca (certifikatutfärdare) stämmer inte med certifikatets ca- namn.
de certificaatautoriteit (ca) van het certificaat komt niet overeen met de ca-naam van het certificaat.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
om undantag enligt 6.5.2 b tillämpas, aeo-certifikatets nummer.
indien de vrijstelling van punt 6.5.2, onder b), van toepassing is: het aeo-certificaat.
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a) certifikatet skall inte utfärdas förrän efter behandlingen.
a ) wordt het certificaat eerst na de bereiding afgegeven ,
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit: