Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
när diskutrymmet börjar ta slut:
wanneer de hoeveelheid vrije schijfruimte laag is:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
diskutrymmet håller på att ta slutcomment
bijna geen vrije schijfruimte meercomment
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
visa det sammanlagda diskutrymmet på den delade resursen.
toon verborgen gedeelde mappen.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vad som ska göras när diskutrymmet börjar ta slut och köhanteringen vill starta ett dataflöde.
wat er gedaan moet worden als de beschikbare ruimte laag is en de wachtrijbeheerder een torrent wil starten.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
det här är det beräknade diskutrymmet som kommer att tillåtas förpapperskorgen, det maximala värdet.
dit is de berekende hoeveelheid schijfruimte die maximaal voor de prullenbak is toegestaan
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
programmet hanterar då diskutrymmet automatiskt genom att skriva över de äldsta videoinspelningarna med nyare inspelningar.
command center staat standaard zo ingesteld dat alleen beweging wordt opgenomen.
Laatste Update: 2016-10-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
det här är maximal procentandel av diskutrymmet som kommer att användas av papperskorgen. @ info: whatsthis
dit is het maximum percentage schijfruimte dat zal worden gebruikt voor de prullenbak. @info:whatsthis
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
markera rutan för att begränsa papperskorgen till det maximala diskutrymmet som anges nedan. annars är utrymmet obegränsat.
activeer dit vakje om een limiet te stellen aan de maximum hoeveelheid schijfruimte voor de prullenbak die u hieronder kunt specificeren. anders is deze onbeperkt.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
visste du att om du vill minska diskutrymmet som används av dina bilder i albumdatabasen, kan du försöka använda insticksprogrammet för omkomprimering?
wist u dat u met de plugin 'afbeeldingen opnieuw comprimeren' de schijfruimte kunt beperken die de afbeeldingen in uw albumdatabase innemen?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
du kan ta bort den, vilket tar bort posten från katalogen och lägger till diskutrymmet som filen upptar till systemets lista på ledigt diskutrymme, på samma sätt som kommandot rm.
u kunt het ook meteen verwijderen, dit verwijdert het item uit de huidige map en stelt de vrijgekomen schijfruimte ter beschikking, net zoals bij het commando rm.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: