Je was op zoek naar: eurobarometerundersökningen (Zweeds - Nederlands)

hösten 1998 ställdes följande fråga i eurobarometerundersökningen:
in het najaar van 1998 bevatte de eurobarometer de volgende vraag:

frågan om integrationstakten har ingått i eurobarometerundersökningen sedan 1986.
sinds 1986 meet de eurobarometer ook depublieke opinie over het tempo van de europese integratie.

eurobarometerundersökningen omfattade frågor formulerade för att bedöma den allmänna inställningen bland européerna.
in het kader van de eurobarometer werd onder andere gepeild naar de algemene stemming onder de europese bevolking.

dessa resultat från eurobarometerundersökningen visar att den europeiska upplysningskampanjen om våld mot kvinnor är befogad.
deze bevindingen van eurobarometer onderbouwen de legitimiteit van de europese bewustmakingscampagne over geweld tegen vrouwen.

utifrån den senaste eurobarometerundersökningen från november 2002 gör kommissionen en analys av medborgarnas inställning till euron.
uit gaande van de gegevens van de laatste eurobarometer-enquête van november 2002 analyseert zij de houding van de burgers ten opzichte van de euro.

resultaten av eurobarometerundersökningen kommer att ge den information som behövs för att bedöma behovet av gemenskapslagstiftning på området.
de resultaten van de eurobarometerenquête zullen de nodige informatie verstrekken voor de evaluatie van de behoefte aan communautaire wetgeving op dit gebied.

som enrique barón crespo påminde oss om visade eurobarometerundersökningen nyligen att människorna i eu vill ha ett konstitutionellt fördrag.
de heer barón crespo bracht in herinnering dat de europese bevolking volgens het onlangs uitgevoerde eurobarometer-onderzoek een grondwet wil.

en rad frågor som regelbundet ingår i eurobarometerundersökningen gäller människors kunskaper om europeiska unionen och i vilken utsträckning de stöder eu.
een aantal regelmatig terugkomende vragen in de eurobarometer-enquête gaat over de kennis over en steun voor de europese unie.

ecnn kommer dessutom att hjälpakommissionen att organisera den andra eurobarometerundersökningen om ungdomars attityder och narkotika samtatt uppdatera ecnn:s uppföljningstabell.
het ewdd zalook ondersteuning verlenen bij het opzetten van een tweede eurobarometer-onderzoek en bij het actualiseren van zijnfollow-uptabel.

84 % avde män som deltog i eurobarometerundersökningen 2004 hade dockinte tagitnågon föräldraledigheteller avsåg inteattgöra det, trotsattde visste attde hade rätttilldet.
van de in 2004 door eurobarometerondervraagde mannen zei echter 84 % geenouderschapsverlofgenomen te hebben ofnietvanplan te zijn zulkste doen, hoewelzij goed over hunrechten geïnformeerd waren.

enligt eurobarometerundersökningen från våren 1999 var 42 % av eu-medborgarna nöjda med hur demokratinfungerar inom eu, jämfört med bara 35 %hösten 1998.
om dekennis van hun rechten als europese burgerste meten, werd aan de respondenten van de eurobarometer-enquête van het najaar van1996 een lijst met rechten en plichten voorgelezen, waarbij zij moesten aangeven ofdeze juist of onjuist waren (grafiek 10).

eurobarometerundersökningen”att riktmärka eeuropa: europeisk ungdom på vägin i den digitala tidsåldern”, som offentliggjordesvåren 2002, ger anledning till optimism.
de eurobarometer-enquête ben c h mark s voor eeurope: europese jongeren in hetdigitale tijdperk geeft reden tot optimisme.

en särskild serie eurobarometerundersökningar skall inledas under våren 2006 för att ge bästa möjliga analysunderlag.
in het voorjaar van 2006 zal een speciale serie eurobarometer-peilingen worden georganiseerd om zo goed mogelijke analysegegevens te verkrijgen.