Je was op zoek naar: grönska (Zweeds - Nederlands)

två lustgårdar av den djupaste, yppigaste grönska.
donkergroen van kleur.

ovanför hamnen ligger praktfulla villor inbäddade i en frodig grönska som genomkorsas av smala vindlande vägar.
boven ile haven bevinden zich luxueuze villa's, omgeven door een weelderige vegetatie en slingerende weggetjes.

palais omgärdades av grönska tack vare den omfattande planteringen av inhemska träd och buskar och smälte därigenom samman med omgivningarna på ett naturligt sätt.
dankzij de grootschalige beplanting met bomen en struiken, werd het bouwwerk omringd door groen, zodat het op natuurlijke wijze opging in het terrein.

den grönska som det framkallar gläder odlarna, men sedan vissnar den och du ser hur den gulnar, till dess ingenting annat återstår än torra strån.
daarna worden ze droog en je ziet ze geel worden, en vervolgens worden ze tot vergane resten.

– herr talman! man behöver inte vara ekonom eller statsvetare för att förstå att trenden att vilja tjäna pengar och försvinnandet av grönska i vårt samhälle för med sig stora konsekvenser .
voorzitter, je hoeft geen econoom of politicoloog te zijn om te weten dat de trend om zaken te willen verzilveren en de verdwijning van het groen in onze samenleving een groot aantal consequenties met zich meebrengt.

av [grönskande] lustgårdar och [porlande] källor,
in tuinen en bij bronnen (het paradijs).