Je was op zoek naar: med bröd och gröt (Zweeds - Nederlands)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Swedish

Dutch

Info

Swedish

med bröd och gröt

Dutch

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Zweeds

Nederlands

Info

Zweeds

artikel 121 d och e

Nederlands

artikel 121, onder d) en e)

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

vstrreference–  eftersom b, d och t är oförändrade

Nederlands

vstrreference– .2 omdat b, d en t niet veranderd zijn

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Zweeds

d och förberedande yttranden om

Nederlands

— een thematische strategie inzake afvalrecycling (mededeling) (—» punt 1.4.46);

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

artikel 25.2 d och e

Nederlands

artikel 25, lid 2, onder d) en e)

Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Zweeds

bilagorna d och f skall utgå.

Nederlands

de bijlagen d en f worden geschrapt.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Zweeds

artikel 2.1 c, d och e

Nederlands

artikel 2, lid 1, punten c), d) en e)

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

— minst 100 ton i enlighet med artikel 12.1 d, och

Nederlands

— 100 ton of meer overeenkomstig artikel 12, lid 1, onder d), en

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

han granskade därför kommissionens dokumentation och hörde d och t somvittnen.

Nederlands

dit bleekook uit de periode voor de uitvoering van het werk,die op twee maanden was vastgesteld.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

linjär a/d och d/a omvandlare

Nederlands

lineaire a/d-en d/a-omzetter

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

a) i) definitionerna i artikel 2 a, b, c, d och t,

Nederlands

a) i) de definities van artikel 2 punten a), b), c), d) en t), en

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

a) i) definitionerna i artikel 2 a, b, c, d och t, och

Nederlands

a) i) de definities van artikel 2, punten a), b), c), d) en t), en

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

a1, a, b, be, c, ce, d och de.

Nederlands

a1, a, b, be, c, ce, d en de.

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

artikel 22 d och e skall ersättas med följande:

Nederlands

in artikel 22: - worden de punten d) en e) vervangen door:

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

d) i bilaga iii skall förlagorna d och i utgå.

Nederlands

d) in bijlage iii worden de modellen d en i geschrapt.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

d) och utfärda rekommendationer för förebyggande åtgärder i framtiden.

Nederlands

d) aanbevelingen te doen voor toekomstige preventieve maatregelen.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

i första stycket skall följande led d och e läggas till:

Nederlands

aan de eerste alinea worden de volgende punten d) en e) toegevoegd:

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

a, a1, b, be, c, ce, d1, d1e, d och de.

Nederlands

a, a1, b, be, c, ce, d1, d1e, d en de.

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

d och t toxoiderna framställs av toxiner från kulturer av corynebacterium diphtheriae och clostridium tetani genom formaldehydinaktivering med hjälp av vedertagen teknologi.

Nederlands

6 de d- en t-toxoïden worden bereid uit de toxinen afkomstig uit culturen van corynebacterium diphteriae en clostridium tetani door inactivatie met formaline waarbij gebruik wordt gemaakt van erkende technologie.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

i) leden b, c, d och e skall ersättas med följande:

Nederlands

i) de punten b), c), d) en e), worden vervangen door:

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

a, b, be, c1, c1e, c, ce, d1, d1e, d och de.

Nederlands

a, b, be, c1, c1e, c, ce, d1, d1e, d en de.

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.

Krijg een betere vertaling met
7,780,336,759 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK