Je was op zoek naar: jag jagar ofta säl (Zweeds - Perzisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Swedish

Persian

Info

Swedish

jag jagar ofta säl

Persian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Zweeds

Perzisch

Info

Zweeds

jag jagar.

Perzisch

باشه، میام دنبالت.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

jag jagar sånt.

Perzisch

من شياطين و هيولاها و اين جور چيزها رو شکار مي‌کنم

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

- jag jagar dig.

Perzisch

من دنبالتم.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

jag jagar spindlar.

Perzisch

-چي؟ من عنكبوت شكار ميكنم

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

- jag jagar ingen.

Perzisch

من دنبال هيچ چي نيستم

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

jag jagar en vålnad.

Perzisch

شکار ... يه روحِ مُرده ، در واقع

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

jag jagar en cykel...!

Perzisch

در تعقيب يه دوچرخه سوار

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

jag jagar större byten!

Perzisch

الان ماهي بزرگ تري دارم که بايد سرخش کنم.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

- jag jagar efter blackwood.

Perzisch

من ميخوام برم دنبال بلک وود.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

det hör jag ofta.

Perzisch

اين حرف رو زياد به من گفتن

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

så känner jag ofta.

Perzisch

آره "‌ سم " ، خيلي اينجوري شدم

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Zweeds

frågar jag ofta mig själv.

Perzisch

من از خودم مي پرسم

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

ja, den blicken får jag ofta.

Perzisch

-اوه... -آره می بینی، اینجور نگاه کردن ها زیاد بهم میشه.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

min bror och jag jagar ofta efter mat, men tyvärr så är han ingen bra jägare.

Perzisch

در اين زمانه‌ي جنگ غذا ناياب است من و برادرم معمولا به دنبال غذا ميريم ... اما متاسفانه برادرم بهترين شكارچي دنيا نيست

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

- det gjorde jag ofta som liten.

Perzisch

من عادت داشتم با كلوخ‌هاي هزار كيلويي وقتي بچه بودم، بازي كنم

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

jag, jag..

Perzisch

من...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Zweeds

- det gör jag ofta och det förvånar folk...

Perzisch

-من بعضا خيلي راست ميگم ولي باز هم شماها غافلگير ميشيد

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

-jag...jag...

Perzisch

اره

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

-jag, jag!

Perzisch

-اوه ، من ، من

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

det fanns ett ställe dit jag ofta gick själv.

Perzisch

يه جايي بود که اغلب با خودم مي رفتم اونجا

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,736,238,367 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK